We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This module will present to the participants a simulation tool for the design of nZEB and energy efficient buildings.
Dieses Modul präsentiert die besten Simulations-Werkzeuge zum Design von nZEB und energieeffizienten Gebäuden.
You can download a simulation tool of the stripe magnetisation here.
Ein Simulationstool für die Streifenmagnetisierung gibt es hier zum downloaden.
Furthermore a simulation tool is used for validation and to handle complexity.
Darüber hinaus dient ein Simulationswerkzeug zur Validierung und zum Beherrschen der Komplexität.
This module is a simulation tool for analyzing conventional, all-electric and hybrid powertrains.
Dieses Modul ist ein Simulationswerkzeug zur Analyse konventioneller, rein elektrischer und hybrider Antriebsstränge.
As a result, a simulation tool was developed that will be used for future planning.
Daraus resultierend wurde ein Simulationstool, das für zukünftige Planung genutzt werden soll, erstellt.
They already ran through the planning with a simulation tool one year earlier - with all possible parallel processes.
Allein die Planung wurde bereits ein Jahr im Voraus mit einem Simulationstool durchgespielt - mit allen erdenklichen Parallelprozessen.
Please notice that we first have to check your file in a simulation tool.
Bitte beachten Sie dabei, dass wir die Daten vorher in einem Simulationsprogramm überprüfen müssen.
We have developed a simulation tool that maps dry spinning processes with hundreds or thousands of fibers.
Wir haben weiterhin ein Simulationswerkzeug entwickelt, das Trockenspinnprozesse mit Hunderten oder Tausenden von Fasern abbildet.
To solve this problem, a simulation tool will be used to accomplish a finite element analysis.
Zur Lösung des Problems wird ein Simulationswerkzeug verwendet, mit dessen Hilfe eine Finite Elemente Analyse durchgeführt werden kann.
Students work with a simulation tool, where they can directly try out the acquired skills, algorithms and models.
Die Studierenden erlernen Vorlesungsbegleitend ein Simulationstool, an dem sie die erlernten Fähigkeiten, Algorithmen und Modelle direkt ausprobieren können.
Using a simulation tool the user can in advance test the assembly procedure and optimize the layout of the work cell, e.g.
Mit Hilfe einer Montagesimulation kann der Werker die Montage vorab virtuell testen und den Aufbau der Arbeitszelle optimieren, z.
One highlight, for instance, is a simulation tool that helps to design plastic components to efficiently dissipate heat.
Ein Highlight ist beispielsweise ein Simulationstool, mit dem sich Bauteile kunststoffgerecht so auslegen lassen, dass sie Wärme effizient abführen.
The secondary objective is to obtain formally verified (by means of a simulation tool) specifications to provide a solid basis for the implementation phase.
Das sekundäre Ziel ist eine formale überprüfbare Spezifikation (mittels eines Simulationswerkzeuges) als solide Basis für die Realisierungsphase zu bilden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.