Their team stayed on top all season, never losing a single game.
Ihr Team blieb die ganze Saison obenauf und verlor kein einziges Spiel.
The road to success often begins with a single brave decision.
Der Weg zum Erfolg beginnt oft mit einer einzigen mutigen Entscheidung.
There wasn't a single cloud in the sky far and wide.
Es war weit und breit keine einzige Wolke am Himmel zu sehen.
My brother is bananas about football and never misses a single game.
Mein Bruder ist verrückt nach Fußball und verpasst kein einziges Spiel.
The child knocked over the tower of blocks with a single push.
Das Kind warf den Turm aus Bauklötzen mit einem einzigen Stoß um.
The karate champion can knock out opponents with a single move.
Der Karatemeister kann Gegner mit einem einzigen Zug k.o. schlagen.
The new app can govern multiple machines from a single control panel.
Die neue App kann mehrere Maschinen von einer einzigen Schalttafel aus steuern.
The village was organized around a single hide of land.
Das Dorf war um eine einzige Hufe Land herum organisiert.
Her few worldly possessions fit into a single, weathered leather suitcase.
Ihre wenigen irdischen Güter passten in einen einzigen, abgewetzten Lederkoffer.
On his birthday, he celebrated quietly with a single whisky peg.
An seinem Geburtstag feierte er ruhig mit nur einem Whisky-Shot.
He refused to spend a single red cent on unnecessary decorations.
Er weigerte sich, auch nur einen Cent für unnötige Deko auszugeben.
They processed as many as fifty applications in a single day.
Sie bearbeiteten an einem einzigen Tag bis zu fünfzig Anträge.
Experts warned that a single bumper harvest does not guarantee long-term security.
Experten warnten, dass eine einzige reiche Ernte keine langfristige Sicherheit garantiert.