We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einer einzigen Parzelle
einer Parzelle
einem Grundstück
eine Plotdatei
einem Plot
eine einzige Parzelle
It is made from Mencía from a single plot in the area of Chantada. The vines are between 70 and 90 years old, planted on granite and decomposing slate soils, at an altitude of 200-450 metres.
Es stammt aus einer einzigen Parzelle mit Mencía-Trauben in Chantada, mit einem Durchschnittsalter von zwischen 70 und 90 Jahren, mit Böden aus Granit und zersetztem Schiefer, auf einer Höhe von zwischen 200 und 450 Metern.
All the vines, with the exception of a single plot, are enclosed by a stone wall (Clos), a feature which dominates the landscape in the directions of Pouilly, Solutré and Vergisson.
Das Terroir zeichnet sich durch seinen tonig-kalkigen Boden aus. Alle Weinstöcke - mit Ausnahme einer einzigen Parzelle - liegen innerhalb eines umfriedeten Gebietes, das die Landschaft von Pouilly, Solutré und Vergisson dominiert.
The 16 conical tanks of 98 hl and the 9 cylindrical tanks of 63 hl ensure maximum respect for the different vineyard plots: each tank corresponds to a single plot.
Die 16 konischen Tanks mit je 98 hl und 9 zylindrische Tanks mit je 63 hl gewährleisten eine optimale Zuteilung der einzelnen Rebparzellen. Jeder Tank entspricht der Ernte einer Parzelle.
Finges - Every variety of grape found in the Valais have been planted here on a single plot and labelled.
Finges - Sämtliche Rebsorten des Wallis sind hier in einer Parzelle angepflanzt und angeschrieben.
The wine Ultreia Cova de la Raposa comes from a single plot of pre phylloxera vines, planted princely with the Mencia variety (85%), as well as Garnacha Tintorera, Bastardo and others.
Ultreia Cova de la Raposa ist ein Wein, der auf einer einzigen Parzelle wächst und hauptsächlich aus Mencía (85%) Garnacha Tintorera, Bastardo und anderen Trauben besteht.
Pago de los Capellanes El Nogal is a varietal Tempranillo made with grapes from a single plot, El Nogal.
Pago de los Capellanes El Nogal ist ein sortenreiner Tempranillo, der aus Trauben von einer einzigen Parzelle, dem Nogal stammt.
It is made from old Mencía from a single plot, Las Villegas, in Valtuille de Abajo.
Er wird aus alten Mencía-Trauben aus einer einzigen Parzelle, Las Villegas, in Valtuille de Abajo, hergestellt, mit Rebstöcken, die im Jahr 1908 gepflanzt wurden.
They reduce to a single plot, united with sound and silence.
The lot size was too small as the banks built two houses on a single plot.
Die Grundflächen waren zu klein, weil die Banken zwei Häuser auf einen einzelnen Baugrund stellten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.