Vertaling van "a single point of reference" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einen Bezugspunkt
Fieldglass will provide a single point of reference that agency hiring managers, suppliers, workers and the Panel Management teams can utilise to facilitate all services procurement processes, from requisition through payment.
Fieldglass bietet nur noch einen Bezugspunkt, den Agenturanstellungsbeauftragte, Lieferanten, Mitarbeiter und die für das Management der offiziellen Dienstleister zuständigen Teams nutzen können, um alle Dienstleistungsbeschaffungsprozesse von der Anforderung bis zur Zahlung abzuwickeln.
Employ a single point of reference for all test and development efforts.
Nutzen Sie einen einzelnen Referenzpunkt für alle Test- und Entwicklungsbemühungen.
They should not be used as a single point of reference.
Sie sollten nicht als einziger Bezugspunkt verwendet werden.
All project relevant data can be updated and shared from a single point of reference.
Sämtliche projektrelevanten Informationen können nun ausgehend von einem einheitlichen Bezugspunkt aktualisiert und gemeinsam genutzt werden.
Similarly, users have preferred to have a single point of reference when seeking a licence both in terms of authorisation and payment.
Entsprechend haben die Nutzer eine einzige Anlaufstelle sowohl für den Erwerb einer Lizenz als auch für die Bezahlung vorgezogen.
This installation was designed to generate a feeling of suspension and of floating in space, providing viewers with a single point of reference - the abstract paintings.
Diese Installation sollte den Eindruck des Schwebens im Raum erwecken und den Betrachtern nur einen Bezugspunkt geben - die abstrakten Bilder.
Schenker acts as a single point of reference for the supply of land transportation, air and maritime freight, as well as comprehensive logistics solutions and global supply chain management.
Schenker bietet Landverkehr, Luft- und Seefracht sowie umfassende logistische Lösungen und globales Supply Chain Management aus einer Hand.
Enterprises and other organizations can improve their corporate communications, brand awareness, decrease time-to-market and reduce the number of support inquiries by creating a single point of reference for corporate terminology that is available to everyone in the organization.
Mit qTerm können Unternehmen und Organisationen ihre Terminologie in einen Unternehmenswert umwandeln, der die interne und externe Kommunikation erleichtert, die Markenbekanntheit steigert und die Kosten, die durch Missverständnisse entstehen, reduziert.
This has nothing to do with me not wanting to get famous, but simply lets me provide a single point of reference (here) for updates, bug fixes, enhancements.
Der Grund hierfür ist nicht, dass ich nicht berühmt werden möchte, sondern ganz einfach, dass ich die Entwicklung, Bug-Fixes und Verbesserungen zentral hier an dieser Stelle verwalten können möchte.
We can certainly support the principle behind it: to give every MEP the same dignity and, above all, a constant reminder of a single point of reference for the exercise of their mandate, with the same common rights and responsibilities.
Dem zugrunde liegenden Prinzip, nämlich gleiche Würde für jeden Abgeordneten sowie vor allem die gesetzliche Festschreibung eines eindeutigen Bezugspunkts für die Ausübung des Mandats mit gleichen gemeinsamen Rechten und Pflichten, kann zweifellos zugestimmt werden.
Since the Dfs tree is a single point of reference, regardless of the actual location of the underlying resources, you can access network resources based on a meaningful representation of the data.
Die DFS-Struktur ist eine zentrale Referenzstruktur. Ausgehend von dieser thematischen Anordnung der Daten können Sie bequem auf Netzwerkressourcen zugreifen, unabhängig davon, wo diese Ressourcen sich im Netzwerk befinden.
The European Commission has produced the EU public health portal as a single point of reference for reliable and easily accessible information on a wide range of health-related topics for citizens, patients, health professionals, stakeholders and policy-makers.
Die Europäische Kommission hat das EU-Gesundheitsportal als einzige Anlaufstelle entwickelt. Hier finden sich zuverlässige und leicht zugängliche Informationen über ein breites Spektrum gesundheitsbezogener Themen für Bürger, Patienten, Angehörige der medizinischen Berufe, Interessenvertreter und politische Entscheidungsträger.
Created to serve as a single point of reference, the Knowledge Base provides partners with complete access to the tools and resources they need to learn about Evolve IP's award winning cloud services.
Die Wissensdatenbank wurde als zentraler Bezugspunkt erstellt und bietet Partnern vollständigen Zugriff auf die Werkzeuge und Ressourcen, die sie benötigen, um sich über die preisgekrönten Cloud-Services von Evolve IP zu informieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.