We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einem einzigen Bogen
The station was designed by Sir John Hawkshaw, with a single span wrought iron roof arching over the six platforms on its relatively cramped site.
Architekt war John Hawkshaw, der ein 155 Meter langes und 50 Meter breites schmiedeeisernes Dach entwarf, das in einem einzigen Bogen alle sechs Bahnsteige überspannte.
The important features of this canal are the Derwent Viaduct, which was a single span viaduct carrying the canal over the River Derwent, and the Butterley Tunnel (formerly the Ripley Tunnel).
Das Wichtigste an diesem Kanal sind der Derwent-Viadukt, der mit einem einzigen Bogen den Kanal über den Derwent (Derbyshire) führte, und der Butterley-Tunnel (früher Ripley-Tunnel).
Because the roof is built as a single span, it provides flexibility with regard to possible future changes in the toll lanes.
Da das Dach als ein Einfeldkonstruktion gebaut wurde, bietet es Flexibilität in bezug auf mögliche spätere Änderungen der Mautspuren.
If the user designs such a type of structure, he may need to define a load that extends just over a single span.
Wenn der Benutzer eine solche Art von Struktur entwickelt, dann braucht er auch Lasten, die nur über eine Spannweite gehen.
It is shown that under certain conditions, a complex transmission line consisting of multiple spans can be modelled by a single span.
Mit Hilfe dieser Vereinfachung kann gezeigt werden, dass es unter bestimmten Voraussetzungen möglich ist, eine komplexe Übertragungsstrecke bestehend aus mehreren Streckenabschnitten durch einen einzelnen Streckenabschnitt zu beschreiben.
To the right of the church is a huge bell at seven body, connected to the church by a single span arch.
Auf der rechten Seite der Kirche ist eine riesige Glocke an sieben Körper, der Kirche durch einen Bogen in einer Spanne verbunden.
He has also walked in a single span in the past and was also in the same, but we did not do this with him.
Er ist auch in der Vergangenheit in einer einzigen Spanne gelaufen und war auch in der gleichen, aber wir haben dies nicht mit ihm getan.
In building construction, the most common static system is a single span beam, the vibration behavior of which can be simplified by a simple degree of freedom system (image 1: dynamic model).
Schwingungsgedämpfte Verbundträger Im Hochbau ist im Allgemeinen das statische System ein Einfeldträger, dessen Schwingungsverhalten sich vereinfacht durch einen Einmassen-Schwinger beschreiben lässt (Bild 1: Dynamisches Modell).
The bridge has a single span of approximately 46 metres (151 ft) and was revolutionary for its time, in that it used an extremely slender arch which was not possible using traditional masonry construction.
Die Brücke hat eine einzige Öffnung von ungefähr 46 m Spannweite und war zu ihrer Zeit insofern revolutionär, als sie einen extrem schlanken Bogen verwendet, den man nicht in herkömmlichem Mauerwerksbau hätte herstellen können.
That contract also includes the construction of a single span precast bridge over the Pelton canal, the construction of a pedestrian bridge and the supply and installation of pot bearings and expansion joints.
Dieser Auftrag umfaßt auch den Bau einer einfeldrigen Brücke über den hier verlaufenden Pelton-Kanal sowie die Konstruktion einer Fußgängerbrücke und die Lieferung und den Einbau von Topflagern und Dehnungsfugen.
Two curved truss girders, 72 and 78 metres long, provide the substructure for the PTFE-coated glass-fibre fabric which arches over the excavation site in a single span.
Als Unterkonstruktion zum Aufspannen des PTFE-beschichteten Glasfasergewebes dienen zwei gebogene Fachwerkträger, 72 und 78 m lang, die das Ausgrabungsgelände freitragend überwölben.
The opening of Distant Light, which is built in a single span of music, places Vasks stylistically exactly where his geographical origins are - between Pärt and Lutoslawski.
Der Anfang von Fernes Licht, das sich in einem einzigen musikalischen Bogen entfaltet, verankert Vasks stilistisch genau dort, wo auch seine geographischen Wurzeln liegen, nämlich zwischen Pärt und Lutoslawski.
From the pass, the large 96 passenger cableway, designed by Pininfarina, ascends in a single span to Col Margherita peak.
Vom Pass steigt die von Pininfarina entworfene, 96-Personen Seilbahn in kurzer Zeit bis zum Gipfel des Col Margherita auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.