We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine einzige Schwachstelle
Security is often insufficient, and a single weak point can be used to paralyze or manipulate entire processes.
Häufig kommt aber die Sicherheit zu kurz und über eine einzige Schwachstelle lassen sich ganze Abläufe lahmlegen oder manipulieren.
With a centralised system of control, a single weak point could, if compromised, place the entire business network at risk.
Bei einem zentralisierten Kontrollsystem könnte eine einzige Schwachstelle, wenn sie ausgenutzt wird, das gesamte geschäftliche Netzwerk gefährden.
The greater the benefits, the greater the risks: A single weak point in the overall ecosystem can nullify the benefits within a very short space of time.
So gross die Vorteile, so gross das Risiko: Eine einzige Schwachstelle im Gesamt-Ökosystem kann die Vorteile innert kürzester Zeit zunichte machen.
Ghost is a production without a single weak point.
GHOST ist eine Inszenierung, bei der einfach alles stimmt.
Gast, ever the brilliant tactician, waited for the cry to weaken even a little, and thus became aware of a single weak point.
Der brillante Taktiker Gast wartete, bis das Geschrei etwas nachließ und erkannte damit den einzigen Schwachpunkt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.