Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a single-part component
Vertaling van "a single-part component" in Duits
ein einstückiges Bauteil
Headlamp of claim 1, characterized in that the coupling element of the linkage mechanism (14) is a single-part component made in the shape of a rod.
Scheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Koppelelement der Gelenkvorrichtung (14) stangenförmig ausgeführt und ein einstückiges Bauteil ist.
Lighting equipment as in one of claims 1 to 3, wherein the frame-like cover (6) and the cover screen (5) make up a single-part component.
Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das rahmenartige Abdeckteil (6) zusammen mit dem Abdeckschirm (5) ein einstückiges Bauteil ist.
A reducing gear system according to one of Claims 6 to 8, characterised in that the rolling cup and the bearing hub (22) with the transmission elements constructed as spokes (32) form a single-part component (35) made of plastic material.
Untersetzungsgetriebe nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Abrollbuchse und die Lagernabe (22) mit den als Speichen (32) ausgebildeten Übertragungselementen ein einstückiges Bauteil (35) aus Kunststoff bilden.
Implement according to claim 1, characterized in that the tines and wipers are realized as a single-part component (5 and 5') which is realized, at least in its front region, as a wiper of appropriate width.
Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Zinken und Abstreifer als einteiliges Bauteil (5 bzw. 5') ausgebildet sind, das mindestens in seinem vorderen Bereich als Abstreifer mit entsprechender Breite ausgebildet ist.
Measuring device in accordance with Claim 6, characterised in that the housing (1) is formed as a single-part component and is connected to one of the two bearing seats.
Meßgerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) einteilig ausgebildet und mit einer der beiden Lagerschalen verbunden ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 32 ms.
