Vertaling van "a six-digit security code" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eines sechsstelligen Sicherheitscodes
einen sechsstelligen Sicherheitscode
ein sechsstelliger Sicherheitscode samt Countdown-Kreis
Two-step verification requires users to input a six-digit security code to sign in or connect a new device.
Once enabled, Dropbox will require a six-digit security code or a security key in addition to your password.
Wenn diese Option ausgewählt wurde, erfordert Dropbox zusätzlich zur Eingabe des Kennworts die Eingabe eines sechsstelligen Sicherheitscodes oder eines Sicherheitsschlüssels.
With this feature turned on, you'll need a six-digit security code as well as your username and password to sign into your account.
Wenn dieses Feature aktiviert ist, benötigen Sie zur Anmeldung bei Ihrem Konto neben Ihrem Nutzernamen und Kennwort einen sechsstelligen Sicherheitscode.
You are sent a six-digit security code to your email that you need to authorize your account on this new device.
Wir schicken an Ihre hinterlegte E-Mail-Adresse einen sechsstelligen Sicherheitscode, den Sie eingeben müssen, um Ihr Konto auf diesem neuen Gerät zu autorisieren.
When a user wants to utilize a new device for the first time, that user will need to provide two pieces of information- a password and a six-digit security code that must be obtained via a trusted phone number or a trusted email address.
Wenn ein Benutzer zum ersten Mal ein neues Gerät verwenden möchte, muss dieser Benutzer zwei Informationen bereitstellen - ein Passwort und einen sechsstelligen Sicherheitscode, der über eine vertrauenswürdige Telefonnummer oder eine vertrauenswürdige E-Mail-Adresse bezogen werden muss.
Once two-step verification is enabled, Dropbox will require you to enter a six-digit security code in addition to your password when you sign into the Dropbox website or link a new device.
Wenn die zweistufige Überprüfung aktiviert ist, erfordert Dropbox, wenn Sie sich auf der Dropbox-Website anmelden oder ein neues Gerät verknüpfen, zusätzlich zu Ihrem Kennwort die Eingabe eines sechsstelligen Sicherheitscodes.
Once the QR code has been successfully scanned, you will get back to the credential edit view and you will be able to notice that there is now a six-digit security code displayed with countdown wheel.
Sobald der QR-Code erfolgreich gescannt wurde, werden Sie zurück in die Bearbeitungsansicht der Zugangsdaten geleitet. Dort können Sie feststellen, dass jetzt ein sechsstelliger Sicherheitscode samt Countdown-Kreis angezeigt wird.
Once two-step verification is enabled, Dropbox will require your password and a six-digit security code sent via text message or a separate authentication app when signing in or linking a new device.
Wenn die zweistufige Überprüfung aktiviert ist, sind zur Verknüpfung eines neuen Geräts oder zur Anmeldung Ihr Kennwort und ein sechsstelliger Sicherheitscode, der Ihnen per SMS zugesandt wurde, oder eine separate Authentifikator-App nötig.
Enabling two-step verification means that Dropbox will require a six-digit security code (in addition to your password) when you sign in to your account or link a new computer, phone, or tablet.
Bei Aktivierung der zweistufigen Überprüfung benötigt Dropbox zusätzlich zu Ihrem Kennwort einen sechsstelligen Code, wenn Sie sich bei Ihrem Konto anmelden oder wenn Sie einen neuen Computer, ein neues Telefon oder ein neues Tablet mit Ihrem Dropbox-Konto verknüpfen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.