Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a small temperature difference
Vertaling van "a small temperature difference" in Duits
eine geringe Temperaturdifferenz
einer geringen Temperaturdifferenz
With normal use, a small temperature difference is already visible.
Bei normaler Verwendung ist bereits eine geringe Temperaturdifferenz sichtbar.
A small temperature difference between the substance flows to be evaporated and the substance flows to be condensed represents a preferred development target.
Eine geringe Temperaturdifferenz zwischen den zu verdampfenden und den zu kondensierenden Stoffströmen stellt ein bevorzugtes Entwicklungsziel dar.
Maximum load and idle state only carry a small temperature difference.
Maximale Auslastung und Idle-Zustand machen sich nur durch einen geringen Temperaturabstand bemerkbar.
Air or gases in the pipeline come into motion with a small temperature difference that is called chimney effect.
Luft oder Gase in Rohrleitung kommen bei geringer Temperaturdifferenz in Bewegung, der sogenannte Kamineffekt.
Only then are systems that operate with a small temperature difference with respect to the ground able to provide efficient heating and cooling.
Erst dann eignen sich solche Systeme zum Heizen bzw. Kühlen gut, die mit einer geringen Temperaturdifferenz zum Erdreich arbeiten.
The signal is thus 100 times stronger, and a small temperature difference gives a strong signal.
Das Signal ist also 100 mal stärker, und eine kleine Temperaturdifferenz ergibt ein starkes Signal.
A good evaporator is able to provide a good, stable boiling process with a small temperature difference between the refrigerant and the secondary fluid.
Ein SWEP-Verdampfer sorgt für einen guten, stabilen Siedevorgang mit einer geringen Temperaturdifferenz zwischen dem Kältemittel und der sekundären Flüssigkeit.
The heat transfer during drop impingement is of particular importance in spray cooling which is a promising technology for the removal of high heat fluxes at a small temperature difference.
Der Wärmeübergang während des Tropfenaufpralls ist von besonderer Bedeutung im Rahmen der Sprühkühlung, die eine hervorragend geeingnete Technologie zur Übertragung großer Wärmemengen bei kleinen Temperaturdifferenzen darstellt.
Can just a few minutes and a small temperature difference really make a significant difference during the heat treatment of a fork?
Können bei der Vergütung einer Gabelzinke wenige Minuten und geringe Temperaturdifferenzen einen Unterschied machen?
Up to recovering temperatures of approx. + 15 ºC a large-scale evaporator design with a small temperature difference between evaporator and product and the associated increased relative humidity allow to do without an addition external humidification unit.
Eine großzügige Verdampferauslegung mit kleinen Temperaturdifferenzen zwischen Verdampfer und Ware und die damit verbundene erhöhte relative Luftfeuchtigkeit ermöglicht bis hin zu Auftau-Temperaturen von circa +15ºC auf eine externe Zusatzbefeuchtung zu verzichten.
The use of PCS is particularly interesting for applications that only permit a small temperature difference such as for building cooling and air conditioning.
Der Einsatz von PCS ist besonders bei Anwendungen interessant, die nur eine geringe Temperaturspreizung zulassen, wie Gebäudekühlung oder Klimatisierung.
A small temperature difference is enough for the tube to transport significant amounts of heat.
Es reicht nämlich kleiner Temperaturunterschied, damit die Rohre erhebliche Wärmemengen transportieren könnte.
You achieve the greatest efficiency with a small temperature difference.
Sie erreichen die größte Effizienz dann, wenn der Temperturhub niedrig ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 55 ms.
