Examples with "a so-called stack" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To be able to develop fuel cell systems of higher power, several cells are combined to form a so-called stack.
Damit es möglich wird Brennstoffzellensysteme mit hoher Leistung zu entwickeln, werden einzelne Zellen zu einem Stack zusammengefasst.
Mostly this is done by connecting several cells in series to form a so-called stack.
Dabei werden die einzelnen Zellen in den meisten Fällen in Reihe zu einem Stack miteinander verschaltet.
Since it generates a comparatively low potential of less than 1 volt, several hundred cells are connected in series to form a so-called stack.
A so-called stack was added to the transfer layers defined on the basis of TCP/IP and UDP/IP for the "requested communication".
Den auf Basis von TCP/IP und UDP/IP definierten Übertragungsschichten wurde für die "aufgeforderte Kommunikation" ein sogenannter Stack hinzugefügt.
Andere resultaten
These functionalities can also be combined in one single device, a so-called dual stack master.
Diese Funktionalitäten können auch in einem einzigen Gerät, einem sogenannten Dual Stack Master, kombiniert werden.
For example, a so-called focus stack can be taken instead of a single image in a fraction of a second.
So kann beispielsweise an jeder Position in Sekundenbruchteilen ein so genannter Fokus Stack statt eines einzelnen Bilds aufgenommen werden.
This information contain a so called 'stack trace' of the point where the exceptional state got detected.
Diese Informationen enthalten einen so genannten „Stack Trace" der Stelle, wo der Ausnahmezustand aufgespürt wurde.
Rather, it's a combination of many individual cells, or so-called stacks.
Vielmehr handelt es sich um einen Verbund aus vielen einzelnen Zellen, sogenannte Stacks.
This also applies to so-called stack images and license-free material
Das betrifft auch sogenannte Stack Images und lizenzfreies Material.
Silicone seals in the fuel cell package, the so-called stack, require highest precision
Silikon-Dichtungen im Brennstoffzellenpaket, dem sogenannten Stack, erfordern höchste Präzision
The fuel cell package, the so-called stack, is the core of the hydrogen-powered mobile future.
Das Brennstoffzellenpaket, das sogenannte Stack, ist das Herzstück der wasserstoff-mobilen Zukunft.
To create an effective system, several of these cells are connected in series in so-called stacks, like batteries in an electric torch.
Für ein effizientes System werden mehrere dieser Zellen in sogenannten Stacks hintereinander geschaltet, wie Batterien in einer Stabtaschenlampe.
After all, the so-called stack flares are part of the safety system that guarantees the safe operation of the refinery.
Denn die so genannten Hochfackeln sind Teil des Sicherheitssystems, welches einen sicheren Betrieb der Raffinerie garantiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.