Examples with "a software readable" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A mobile application is a software designed to be readable only on online devices.
Eine Applikation ist eine Software, die speziell dafür entwickelt wurde, Ihr Unternehmen auf mobilen Geräten wie Smartphones und Tablets zu präsentieren.
You may not redistribute, sell, decompile, reverse engineer, disassemble, or otherwise reduce the Software to a human readable form.
Sie dürfen die Software nicht zu einem menschpassbaren Formular verteilen, verkaufen, dekompilieren, zurückentwickeln, disassemblieren oder anderweitig reduzieren.
The Client may only duplicate the software in a machine-readable or printed form for backup purposes.
Das Vervielfältigen von überlassenen Softwareprogrammen in maschinenlesbarer oder ausgedruckter Form ist nur gestattet, wenn der Auftraggeber die Kopie zu Datensicherungszwecken anfertigt.
You may not redistribute, sell, decompile, reverse engineer, disassemble, or otherwise reduce the software to a human-readable form.
Sie dürfen die Software nicht weiter verteilen, verkaufen, dekompilieren, zurück entwickeln, demontieren oder auf andere Weise reduzieren, so dass Sie in einer von Menschen lesbaren Form voliegt.
Except as permitted by applicable copyright laws, you may not redistribute, sell, decompile, reverse engineer, disassemble, or otherwise reduce the Software to a human-readable form.
Sie sind nicht berechtigt, die Software weiterzuverbreiten, zu verkaufen, zu dekompilieren, zurückzuentwickeln, zu disassemblieren oder anderweitig in eine von Menschen lesbare Form zu bringen.
Computer software in a machine-readable medium arranged to perform the steps of the method of claim 1.
You may not redistribute, sell, decompile, reverse engineer, disassemble, or otherwise reduce the Software to a human-readable form.
Es ist verboten, die Software zu verbreiten, zu verkaufen, zu dekompilieren, ein Reverse Engineering oder eine Disassemblierung vorzunehmen oder auf andere Weise die Software in eine für die Benutzer lesbare Form umzuwandeln.
You may not sell, redistribute or reproduce the Software, nor may you decompile, reverse engineer, disassemble or otherwise convert the Software into a human-readable form.
Sie dürfen die Software weder verkaufen, weiterverbreiten oder vervielfältigen noch dürfen Sie die Software dekompilieren, rückentwickeln, zerteilen oder anderweitig in eine erkennbare Form verwandeln.
You may not distribute or otherwise exploit the Software or decompile, reverse engineer, disassemble or otherwise reduce the Software to a human-readable form.
Sie sind nicht berechtigt, die Software zu vertreiben oder anderweitig zu nutzen oder zu dekompilieren, zurückzuentwickeln oder zu disassemblieren.
Except to the extent permitted by applicable law, you may not redistribute, sell, or otherwise exploit the Software or decompile, reverse engineer, disassemble or otherwise reduce the Software to a human-readable form.
Mit Ausnahme des durch das anwendbare Recht gestatteten Umfangs sind Sie nicht befugt die Software weiterzuverteilen, zu verkaufen oder anderweitig gewerblich nutzen oder sie zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder anderweitig in eine allgemein lesbare Form umzuwandeln.
You may not redistribute, sell, de-compile, reverse engineer, disassemble, or otherwise reduce the Software to a human-readable form. SUBMISSIONS
Es ist Ihnen nicht gestattet, die Software weiterzuverbreiten, zu verkaufen, zu dekompilieren, zurückzuentwickeln, zu disassemblieren oder in sonstiger Weise in eine allgemein lesbare Form umzuwandeln.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.