We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine solide Wissensbasis
eine solide Wissensgrundlage
einer soliden Wissensbasis
eine fundierte Wissensgrundlage
Eine fundierte Wissensbasis
Thus, a solid knowledge base is created in order to ensure effective use of the systems.
So wird eine solide Wissensbasis geschaffen, um eine effektive Nutzung der Systeme zu garantieren.
Your excellent curriculum vitae shows us that you have established a solid knowledge base purposefully and consistently.
Durch Ihren Lebenslauf zeigen Sie uns, dass Sie sich zielstrebig und konsequent eine solide Wissensbasis aufgebaut haben.
With this goal in mind, every partner was asked to present their pilot investment and a typical renewable energy system for their region to build a solid knowledge base for the value calculator.
Im Zuge dessen war jeder Partner gefragt sein Pilotinvestment und ein für seine Region typisches System für erneuerbare Energien vorzustellen, um eine solide Wissensgrundlage für den Wertrechner zu erstellen.
12.5 The EESC also believes that local, regional and national authorities should cooperate more closely to help build a solid knowledge base on impacts and consequences of climate change, through mobilisation of their citizens and the private sector.
12.5 Außerdem sollten die lokalen, regionalen und nationalen Behörden enger zusammenarbeiten, um durch die Mobilisierung ihrer Bürger und des Privatsektors eine solide Wissensgrundlage über die Auswirkungen und Folgen des Klimawandels zu schaffen.
To allow for decision-making in the context of adaptation to climate change on the basis of a solid knowledge base, knowledge gaps need to be filled.
Um bei der Anpassung an den Klimawandel eine Entscheidungsfindung auf Grundlage einer soliden Wissensbasis zu ermöglichen, sollen Wissenslücken geschlossen werden.
With a solid knowledge base of the most common security threats, developers can quickly identify those security issues and learn how to address them.
Mit einer soliden Wissensbasis über die gängigsten Sicherheitsbedrohungen können Entwickler Bedrohungen schnell identifizieren und Lösungsansätze entwickeln.
Right from the start, the new network can build on a solid knowledge base that has been developed in recent years for conventional power plant technology and solar thermal power plants.
Das neue Netzwerk kann bereits zum Start auf eine solide Wissensbasis aufbauen, die in den vergangenen Jahren für die konventionelle Kraftwerkstechnik und die Solarkraftwerke erarbeitet worden sind.
They will have the opportunity to study intensively the subjects of business administration as well as modern management approaches here, and therefore lay the foundations for a solid knowledge base which will enable them to act successfully in the business world.
Hier haben sie die Möglichkeit, sich intensiv mit den einzelnen Fächern der Betriebswirtschaftslehre und modernen Managementmethoden auseinander zu setzen. Damit legen sie den Grundstein für eine solide Wissensbasis, die sie zu einem erfolgreichen Handeln in der Geschäftswelt befähigt.
You develop a solid knowledge base of competing, complementing and connecting solutions; you use your knowledge for further product improvements
Sie entwickeln eine solide Wissensbasis zu konkurrierenden, ergänzenden und verknüpfenden Lösungen; Sie nutzen Ihr Wissen für weitere Optimierungen unseres Produkts
It creates a solid knowledge base to put together the best solution package for a given business problem a customer might have.
Sie schafft eine solide Wissensbasis, um für ein gegebenes Business-Problem das für den Kunden optimale Lösungspaket zu schnüren.
The publicly available reports will provide a solid knowledge base, and will become central tools in setting priorities and measuring progress
Die öffentlich zugänglichen Berichte werden eine solide Wissensbasis liefern und bei der Prioritätensetzung und Fortschrittsbewertung eine maßgebliche Rolle spielen
Interested parties can get information about current results on BMBF nanosafety research and obtain a solid knowledge base for the safe handling of nanomaterials.
Interessierte können sich über aktuelle Ergebnisse zur BMBF-Nanosicherheitsforschung informieren und eine solide Wissensbasis für den sicheren Umgang mit Nanomaterialien erhalten.
These reports will be a solid knowledge base for the discussion in the SDF.
Diese bilden eine solide Wissensgrundlage für die Debatten in dem Forum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.