Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a solution may
Vertaling van "a solution may" in Duits
Eine Lösung kann
However, such a solution may cause serious problems for the recipients.
Für den Empfänger kann aber diese Vorgehensweise zu einem gravierenden Problem werden.
For some, such a solution may seem quite familiar.
Für manche mag eine solche Lösung durchaus bekannt sein.
Selecting a solution may be one of these tasks.
Eine dieser Aufgaben kann die Auswahl einer Lösung sein.
Firstly, quality of a solution may depend on the shape of the involved finite elements.
Erstens hängt die Qualität der Lösung von der Form der beteiligten Finite-Elemente ab.
Slovenia must stop behaving in a petty manner, so that a solution may quickly be found.
Slowenien muss seine kleinkarierte Haltung aufgeben, damit rasch eine Lösung gefunden werden kann.
If necessary, such a solution may be combined with additional functions such as a temperature sensor for pharmaceutical products.
Eine solche Lösung kann bei Bedarf auch noch mit weiteren Funktionen versehen werden, zum Beispiel einem Temperatursensor für Pharmaprodukte.
In this case a solution may be an investment in hardware such as machines/equipment or a simple transformation of the process.
Eine Lösung kann dabei eine Investition in Hardware wie Maschinen/ Equipment sein oder eine einfache Umstellung des Prozesses bedeuten.
In some cases there is nothing left but a swift and consequent repossession, in other cases a solution may be found in a personal consultation on location.
In manchen Fällen hilft nur noch die schnelle und konsequente Sicherstellung, in anderen kann im persönlichen Gespräch vor Ort eine Lösung gefunden werden.
If this is not possible for some reason, the customer will be contacted under the emergency number that he stated, so that a solution may be found together with our staff.
Sollte dies einmal nicht gelingen, so wird der Kunde unter der von ihm angegebenen Notfallnummer telefonisch kontaktiert, um in Zusammenarbeit mit unseren Mitarbeitern eine Lösung des Problems sicherzustellen.
However, a solution may be sought by the bourgeoisie in a new world war if the proletariat does not take the initiative towards decisive action.
Falls die Arbeiterklasse keine Initiative für eine entscheidende Aktion ergreift, kann die Bourgeoisie jedoch die Lösung in einem neuen Weltkrieg suchen.
Always make sure you're playing with the latest patch installed, because a solution may have already been implemented!
Achte beim Spielen immer darauf, dass du den aktuellsten Patch installiert hast, denn vielleicht wurde das Problem schon behoben!
Similarly, such a solution may be considered if the date of closing of the concentration is not under the control of the parties as it, e.g. requires state approval.
Eine solche Lösung ist auch in Betracht zu ziehen, wenn die beteiligten Unternehmen keinen Einfluss darauf haben, an welchem Tag der Zusammenschluss vollzogen wird, weil er z. B. einer staatlichen Genehmigung bedarf.
A raven and a writing desk do indeed seem to have so little in common that a solution may have to be found on a different level, perhaps that of language.
Tatsächlich scheinen ein Rabe und ein Schreibtisch in der Realität so wenig gemeinsam zu haben, dass eine Lösung auf einer anderen, z.B. der sprachlichen, Ebene gesucht werden muss.
Synoniemen voor a solution may in het Engels
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 192 ms.
