Vertaling van "a solution to such problems" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Lösung für dieses Problem
Lösungen für diese Probleme
Piia-Noora Kauppi on the organisation of the debate (the President pointed out that the fact the debate had overrun resulted from the problems involved in fitting in the Commission's speaking time, and that a solution to such problems would need to be found),
Piia-Noora Kauppi zum Ablauf der Aussprache (Die Präsidentin erklärt, dass die in der Aussprache aufgetretene Verspätung durch die Schwierigkeit, die Redezeit der Kommission genau einzuplanen, bedingt ist und dass eine Lösung für dieses Problem gefunden werden muss),
With our "External Project Management" performance offering, we at UNITY can provide you with a solution to such problems.
Mit dem Leistungsangebot "Externes Projektmanagement" bietet Ihnen UNITY eine Lösung für dieses Problem.
FES offers a solution to such problems, especially when combined with cardiovascular exercise.
Die funktionelle elektrische Stimulation bietet eine Lösung für diese Probleme, vor allem, wenn sie mit Kardiotraining kombiniert wird.
The lack of a solution to such problems does not only put at risk the future of the European transport sector, but also has implications for the many transport-related service providers, such as security services, catering firms, etc.
Das Ausbleiben von Lösungen für diese Probleme gefährdet nicht nur die Zukunft des europäischen Verkehrssektors, sondern wirkt sich ebenfalls auf zahlreiche verkehrsbezogene Dienstleistungserbringer wie beispielsweise Sicherheitsdienstleister und Catering-Unternehmen aus.
The lack of a solution to such problems does not only put at risk the future of the European transport sector, but also has implications for the many transport-related service providers, such as security services, catering firms, etc.
Der Umstand, dass Lösungen für diese Probleme nach wie vor ausstehen, bringt nicht nur die Zukunft des europäischen Transportsektors in Gefahr, sondern hat auch Folgen für die zahlreichen mit diesem Sektor in Verbindung stehenden Dienstleistungsanbieter wie Sicherheitsdienste, Catering-Unternehmen usw.
That's why a mother and blogger asked if she would like to test "Self Storage" as a solution to such problems.
Deshalb haben eine Mutter und Bloggerin angefragt, ob sie Lust hat, «Self Storage» als Lösung für solche Problemstellungen zu testen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.