Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a sort of buffer
Vertaling van "a sort of buffer" in Duits
ein Puffer
While the karst and its underground cavities will work as a sort of buffer, their capacities are not unlimited.
Obwohl der Karst und damit auch die Karsthöhlen wie ein Puffer wirken, ist auch deren Kapazität beschränkt.
Such contracts involve less investment in on-the-job training, as temporary workers offer a sort of buffer to employers.
Solche Verträge bedeuten geringe Investitionen in die Ausbildung am Arbeitsplatz, da befristete Arbeitskräfte eine Art Puffer für die Arbeitgeber darstellen.
That would turn the building stock into a sort of buffer for load management - in other words a means of managing power consumption.
So können wir den Gebäudesektor zu einer Art Puffer für das sogenannte Lastmanagement, also für die Steuerung des Stromverbrauchs, machen.
Therefore, isoprene is acting as a sort of buffer, which can mitigate the increase in greenhouse gases and other air pollutants.
Isopren übt somit eine Pufferwirkung aus, die einen Zuwachs von Treibhausgasen und anderen Luftschadstoffen abschwächen kann. Bild vergrößern
But if car batteries were used as a sort of buffer, the surplus electricity could be stored there temporarily and then fed back into the grid when the sun clouds over or the winds die down, further increasing the proportion of renewables in the energy mix.
Würde man jedoch die Batterien der Autos als Zwischenspeicher nutzen, ließe sich der überschüssige Strom aufbewahren und bei Flaute oder wolkenverhangenem Himmel wieder ins Netz einspeisen und so der Anteil der erneuerbaren Energien am Strom-Mix weiter steigern.
Subsequently called Maroons, they formed a sort of buffer zone between the Europeans (who settled along the coast and main rivers) and the unconquered (and often hostile) Native American tribes of the inland regions.
Die Siedlungen der ehemaligen Sklaven bildeten eine Art Pufferzone zwischen den Siedlungsgebieten der Europäer (hauptsächlich entlang der Küste und der größeren Flüsse) und der Einheimischen (im Hinterland).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 42 ms.
