Vertaling van "a specific programme for research" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein spezifisches Programm für Forschung
adopting a specific programme for research and technological development
über ein spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung
having regard to Council Decision 1999/167/EC of 25 January 1999 adopting a specific programme for research, technological development and demonstration on quality of life and management of living resources (1998 to 2002), OJ L 64, 12.3.1999, p.
unter Hinweis auf die Entscheidung des Rates 1999/167/EG vom 25. Januar 1999 über ein spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration auf dem Gebiet „Lebensqualität und Management lebender Ressourcen" (1998-2002) ABl.
To be consistent with the EP amendment on the 6th Framework Programme and with the Commission's amended proposal for a Specific Programme for Research and Training on Nuclear Energy (2001/0125 (CNS)).
Mit diesem Änderungsantrag wird Stimmigkeit mit dem Änderungsantrag des EP zum Sechsten Rahmenprogramm und mit dem geänderten Vorschlag der Kommission für ein spezifisches Programm für Forschung und Ausbildung auf dem Gebiet der Nuklearenergie (2001/0125(CNS)) angestrebt.
Proposal for a Council decision concerning a Specific Programme for Research, Technological Development and Demonstration on Quality of Life and Management of Living Resources - footnote 8 on ethical requirements.
Vorschlag für einen Beschluss des Rates betreffend ein spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration „Lebensqualität und Management lebender Ressourcen" - Fußnote 8 über die ethischen Erfordernisse.
Council Decision 1999/167/EC adopting a Specific Programme for Research, Technological Development and Demonstration on Quality of Life and Management of Living Resources, 1998-2002.
Entscheidung des Rates 1999/167/EG über ein spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration auf dem Gebiet Lebensqualität und Management lebender Ressourcen (1998-2002) (Amtsblatt L 64 vom 12.3.1999, S. 1- 19).
Council decision 2002/835/EC of 30 September 2002 adopting a specific programme for research, technological development and demonstration: "structuring the European Research Area" (2002-2006) [Official Journal L 294 of 29.10.2002].
Kurzbeschreibung Das Sechste Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung ist in drei Hauptaktivitätsbereiche unterteilt: ¿Bündelung und Integration der Forschung der Europäischen Gemeinschaft', ¿Strukturierung des europäischen Forschungsraumes' sowie ¿Stärkung der Grundlagen des Europäischen Forschungsraumes'.
Council Decision of 30 September 2002 adopting a specific programme for research, technological development and demonstration: "Integrating and strengthening the European Research Area" (2002-2006)
Entscheidung des Rates vom 30. September 2002 über ein spezifisches Programm im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration: "Integration und Stärkung des Europäischen Forschungsraums" (2002-2006)
CORDIS Publications [Council decision of 30.09.02 adopting a specific programme for research, technological development and demonstration: "Structuring the European Research Area" (2002-2006).
Entscheidung des Rates vom 30.09.02 über ein spezifisches Programm im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration: "Ausgestaltung des Europäischen Forschungsraums" (2002-2006).
Proposal for a Council Decision adopting a specific programme for research and training to be carried out by the Joint Research Centre by means of direct actions for the European Atomic Energy Community (2002 to 2006)
Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über ein von der Gemeinsamen Forschungsstelle durch direkte Aktionen für die Europäische Atomgemeinschaft durchzuführendes spezifisches Programm für Forschung und Ausbildung (2002-2006)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.