Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a split of a second
Vertaling van "a split of a second" in Duits
Sekundenbruchteilen
In a split of a second, she ended the kiss.
Im Bruchteil einer Sekunde beendeten sie den Kuss.
There are voices who say that you can change significantly in a split of a second.
Es gibt Stimmen die sagen, dass man sich im Bruchteil einer Sekunde stark verändern kann.
Auction happened in a split of a second.
Die Auktion fand in Sekundenbruchteilen statt.
Copy an existing content is not easy sometimes, but since we have been doing this for a very long time now, We acquired enough knowledge to perform a server to server transfer in a split of a second.
Das Kopieren eines vorhandenen Inhalts ist manchmal nicht einfach, aber da wir dies schon sehr lange tun, haben wir genügend Kenntnisse erworben, um eine Server-zu-Server-Übertragung in Sekundenbruchteilen durchzuführen.
Automatically, spontaneously you have got the powers within your central nervous system in a split of a second.
Ganz automatisch und spontan habt ihr all diese Kräfte im Bruchteil einer Sekunde in eurem Zentralnervensystem bekommen.
This kind of falling requires a lot of practice, because the coordination of the whole body - the transition from relaxation to the optimal tension, knocking resilient and instant relaxation - must be done in a split of a second and at the right moment.
Diese Art des Fallens erfordert sehr viel Übung, denn die Koordination des gesamten Körpers - Übergang von der Entspannung zur optimalen Spannung, federndes Abschlagen und sofortige Entspannung - muss im Bruchteil einer Sekunde und im richtigen Augenblick erfolgen.
This is how Zoom Poker works: As soon as a player folds his hand, he or she is seated at a new table within a split of a second and gets new cards immediately.
Wer das Prinzip von Zoom Poker nicht kennt: Sobald ein Spieler seine Hand ablegt, wird er binnen Sekundenbruchteilen an einen neuen Tisch gesetzt und erhält dort umgehend neue Karten.
She asked me to undress, then she held me by the hand and in a split of a second, we landed on the bank of the Congo River.
Sie bat mich, mich auszuziehen, dann hielt sie meine Hand und in Sekundenbruchteilen landeten wir am Ufer des Kongos.
Safety for caravans Anti-snaking system - Similar to ESP, the anti-snaking system actively counteracts in critical driving situations an moves your caravan back to a save driving condition in a split of a second.
Anti-Schlinger System - Das Anti-Schlinger-System bremst, ähnlich wie das ESP beim PKW, den Caravan bei Schlingerbewegungen innerhalb von Sekundenbruchteilen sanft ab und versetzt ihn wieder in einen sicheren Fahrzustand.
A snapshot that was taken in a split of a second can easily involve two months of painting for me.
Für einen Schnappschuss, der unter Umständen den Bruchteil einer Sekunde gedauert hat, brauche ich leicht schon mal zwei Monate.
But how much significance can an image have that was shot in a split of a second?
Doch wieviel Aussagekraft kann ein Bild haben, das innerhalb eines Sekundenbruchteils geschossen wurde?
A moment of concentration, you select your target and... in a split of a second your mobilization reaches its zenith, all to flawlessly acquire anything you desire.
Ein Moment der Konzentration, Du suchst Dir Dein Ziel aus und... in einem Bruchteil der Sekunde Deine Mobilisierung erreicht den Höhepunkt, um problemlos alles zu erobern, was Du willst.
It is however very important that you have it checked with an oscilloscope to assure that it stays in the positive offset at all times, for should it sink into the negative for a split of a second, it will be sustaining the life of the pathogens.
Es ist jedoch sehr wichtig, dass Sie es mit einem Oszilloskop überprüfen lassen, um sicherzustellen, dass es immer im positiven Offset bleibt, denn sollte es für einen Bruchteil einer Sekunde ins Negative sinken, wird es die Lebensdauer der Pathogene aufrechterhalten.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 90 ms.
