We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einem Stapel von Schichten
einen Schichtenstapel
Stapel aus Schichten
The electroluminescent light-bands consist of a stack of layers that work, in principle, like a capacitor.
Die elektrolumineszenten Lichtbänder bestehen aus einem Stapel von Schichten, die im Prinzip wie ein Kondensator arbeiten.
Device according to claim 4, characterized in that the polarization beam splitter is constituted by a stack of layers and is positioned in order that its face receiving the light beam makes an angle of 45ºwith respect to the said light beam.
Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Polarisationstrenner aus einem Stapel von Schichten gebildet und derart positioniert ist, dass die den Lichtstrahl empfangende Oberfläche einen Winkel von 45º zu dem Lichtstrahl bildet.
To this end, the component comprises a stack of layers having a lower bonding layer, an electrode layer, an upper bonding layer, a compensation layer, and a trimming layer.
Dazu umfasst das Bauelement einen Schichtenstapel mit einer unteren Haftschicht, einer Elektrodenlage, einer oberen Haftschicht, einer Kompensationsschicht sowie einer Trimmschicht.
Device in accordance with claim 2, in which the magnetic polarisation layer consists of a stack of layers (20).
Vorrichtung nach Anspruch 2, bei der die magnetische Polarisationsschicht durch einen Schichtenstapel (20) gebildet wird.
The multilayered polymer film of claim 8, wherein the plurality of first and second layers form a stack of layers and one or more of the non-optical layers are disposed within the stack of layers.
Mehrschichtenpolymerfolie nach Anspruch 8, wobei die Mehrzahl der ersten und zweiten Schichten einen Schichtenstapel bildet und eine oder mehrere der nicht optischen Schichten innerhalb des Schichtenstapels angeordnet sind.
A process according to claim 1, wherein said film as provided is comprised by a stack of layers, said stack of layers including a layer of at least one of PbO x and Bi 2 O 3.
Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem der Film, wie vorgesehen, aus einem Stapel von Schichten besteht, welcher Stapel von Schichten eine Schicht aus zumindest einem von PbO x und Bi 2 O 3 enthält.
Angular sensor according to claim 1, in which the magnetoresistors are made from a stack of layers based on FeNi/Ag or Fe/Cr or Fe/CU or NiFe/Cu.
Winkelpositionssensor nach Anspruch 1, bei dem die Magnetowiderstände durch einem Stapel von Schichten auf der Basis von FeNi/Ag oder Fe/Cr oder Fe/Cu oder NiFe/Cu gebildet werden.
Therefore, such a substance behaves similar to a stack of layers with alternating refraction index.
Daher verhält sich solch eine Substanz ähnlich wie ein Schichtpaket mit abwechselnden Brechungsindizes.
The order of layers represents a stack of layers viewed from the top.
The effect is similar to that of a stack of layers with alternating index of refraction, as discussed above for the case of precious opal.
Die Wirkung ist ähnlich wie die eines Stapels aus Schichten mit wechselndem Brechungsindex, so wie oben am Beispiel des Opals besprochen.
An optical filter according to any preceding claim in which the plurality of layers form a stack of layers in which successive layers are arranged in a periodically repeating order across the depth of the stack.
Optisches Filter nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die mehreren Schichten einen Stapel aus Schichten bilden, in dem aufeinander folgende Schichten in einer sich periodisch über die Tiefe des Stapels wiederholenden Abfolge angeordnet sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.