Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a stapling machine according
Vertaling van "a stapling machine according" in Duits
Heftmaschine nach
A stapling machine according to Claim 1 wherein the toggle(18) is resiliently biassed(20) towards a position in which it engages said part(13) of the ejector spring element(12).
Heftmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Knebel (18) elastisch vorgespannt ist (20) auf eine Position zu, in welcher er an besagtes Teil (13) des Ausstoßfederelements (12) angreift.
A stapling machine according to Claim 4 wherein the actuating lever(25) has roller means(27) engaging the said other arm(16) of said ejector spring element.
Heftmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Betätigungshebel (25) ein Rollenmittel (27) aufweist, das an besagten anderen Arm (16) besagten Ausstoßfederelements angreift.
A stapling machine according to Claim 1 or 2 wherein the marking(31) comprises a series of numerals.
Heftmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Markierung (31) aus einer Zahlenreihe besteht.
A stapling machine according to any one of the preceding Claims wherein means are provided to indicate when the supply of staples within the magazine is about to be exhausted.
Heftmaschine nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Mittel vorgesehen sind, die anzeigen, wenn der Heftklammervorrat im Magazin fast verbraucht ist.
A stapling machine according to any one of the preceding Claims in the form of a pliers-type stapling machine.
Heftmaschine nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Heftmaschine in Form eines Zangentyps vorliegt.
A stapling machine according to Claim 1 wherein a magazine carrier(38) is provided and the staple magazine is slidably mounted on the said magazine carrier so that the staple magazine may move from an operative position to a protracted position.
Heftklammermaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Magazinträger (38) vorgesehen ist, auf welchem das Heftklammermagazin verschiebbar befestigt ist, so daß das Heftklammermagazin von einer Arbeitsstellung in eine herausgezogene Stellung bewegt werden kann.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 34 ms.
