Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a stored reference value
Vertaling van "a stored reference value" in Duits
einem gespeicherten Referenzwert
This sensor type detects colors and compares them to a stored reference value.
Dieser Sensortyp erkennt Farben und vergleicht sie mit einem gespeicherten Referenzwert.
A new bathroom scale compares the measured weight with a stored reference value.
Eine neue Personenwaage vergleicht das gemessene Gewicht mit einem gespeicherten Ausgangsgewicht.
Process according to claim 1, characterised in that the printed images are optically detected and then compared with a stored reference value, the resulting difference being converted in order to form a signal stopping or correcting the production process.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckbilder optisch erfasst, anschliessend mit einem gespeicherten Referenzwert verglichen und eine daraus errechnete Differenz zur Bildung eines auf den Produktionsvorgang stoppend oder korrigierend einwirkenden Signals umgewandelt wird.
A method according to claim 9, characterized in that the analysis step includes the following steps: determining a change in the detected speed of rotation and comparing the change with a stored reference value.
Verfahren nach einem der Ansprüche 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Auswerteschritt folgenden Schritt enthält: Bestimmung einer Änderung in der erfaßten Drehzahl und Vergleichen der Änderung mit einem gespeicherten Referenzwert.
In the disclosed device, the reaction time (ta) of a drive element (2) to a valve actuation is measured and compared to a stored reference value.
Bei einer erfindungsgemäßen Einrichtung wird die Reaktionszeit (ta) eines Antriebselements (2) auf eine Ventilbetätigung gemessen, mit einem abgespeicherten Referenzwert verglichen und von der Abweichung ein Testergebnis abgeleitet.
Image signal gain control device as defined in Claim 1, further comprising: means (34) for generating a stored reference value signal (36) having a predetermined expected value corresponding to the reflectivity of said reference region (28).
Einrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch Mittel (34) zum Erzeugen eines abspeicherbaren Referenzwertsignals (36), das einen vorbestimmten Sollwert aufweist, der dem Reflexionsgrad des Referenzbereichs (28) entspricht.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 53 ms.
