We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einer Reihe von gescheiterten
Mary's had a string of failed relationships.
Maria hatte eine ganze Reihe von gescheiterten Beziehungen erlebt.
And he was still in love with his dead wife, and I was just another in a string of failed marriages,
Und er liebte immer noch seine verstorbene Frau und ich war nur eine andere in einer Reihe von gescheiterten Ehen,
The Plano Real intended to stabilize the domestic currency in nominal terms after a string of failed plans to control inflation.
Der Plano Real beabsichtigte, den Nominalwert der Landeswährung, nach einer Reihe von gescheiterten Plänen, die Inflation zu stabilisieren.
After a life of left-wing political activism, a string of failed marriages, and mental instability, Jean Seberg was dead.
Nach einem Leben des linken politischen Aktivismus, einer Reihe gescheiterter Ehen und mentaler Instabilität war Jean Seberg tot.
This is just the latest in a string of failed efforts to establish global environmental agreements - and it is another example that geopolitics and perceived short-term economic advantages make it hard to establish measures that benefit future generations.
Dieses erneute Scheitern eines globalen Abkommens zum Umweltschutz ist leider ein weiteres Beispiel für die Problematik, dass Geopolitik und kurzfristiges Streben nach wirtschaftlichen Vorteilen einem nachhaltigen Handeln im Sinne der künftigen Generationen entgegenstehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.