Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a study to evaluate
Vertaling van "a study to evaluate" in Duits
eine Studie zur Bewertung
eine Studie zur Untersuchung
Studie zur Evaluierung
However, as part of the regular evaluation of agricultural measures, the Commission has launched a study to evaluate the common organisation of the raw tobacco market, which should offer a picture of the effects of Community legislation on the raw tobacco sector.
Andererseits hat die Kommission im Rahmen der systematischen Bewertung der Agrarmaßnahmen eine Studie zur Bewertung der GMO für Rohtabak in Angriff genommen, die es ermöglichen soll, Bilanz aus den Auswirkungen der Gemeinschaftsbestimmungen für den Rohtabaksektor zu ziehen.
The Commission has also arranged for a study to evaluate the cereal starch and potato starch sector, which is still underway.
Außerdem hat die Kommission eine Studie zur Bewertung des Stärkesektors in Auftrag gegeben, die noch läuft.
Energy savings study - a study to evaluate possibilities for energy savings and change in utilities specifications
Studie zur Energieeinsparung - eine Studie zur Untersuchung von Möglichkeiten zur Energieeinsparung und bei Änderung von Betriebsmitteln
Use of framework contract for a study to evaluate the EU preparedness against major threats to animal health and the strengthening of the rapid response network of the Union on that area up to a maximum of EUR 200000.
Nutzung des Rahmenvertrags für eine Studie zur Untersuchung der Vorsorge in der EU gegen größere Gefahren für die Tiergesundheit und zum Ausbau des schnellen Reaktionsnetzes der Union auf diesem Gebiet; Höchstbetrag: 200000 EUR.
For example, a study to evaluate the power of an ultrasonic cleanser has 7 factors
Eine Studie zur Bewertung der Leistung eines Ultraschallreinigungsgeräts umfasst beispielsweise sieben Faktoren
In 2000 the Commission published a call for tender to carry out a study to evaluate the impact of all Community measures adopted to date in the fisheries sector for the outermost regions.
Die Kommission hat im Jahr 2000 eine Studie zur Bewertung der Auswirkungen aller Gemeinschaftsmaßnahmen, die bisher im Fischereisektor zugunsten der Gebiete in extremer Randlage verabschiedet wurden, ausgeschrieben.
In addition to that we conducted a study to evaluate the interviewers' voices as well as communicative aspects of the initial contact situation.
Weiterhin wurde eine Studie durchgeführt, um die Stimmen der Interviewer als kommunikativen Aspekt der Erstkontaktsituation zu bewerten.
Factor structure, reliability, and validity were investigated using a sample of 437 two-parent families participating in a study to evaluate the efficacy of preventive parenting programs.
Anhand einer Stichprobe von 437 Zwei-Eltern-Familien, die an einer Studie zur Wirksamkeit elternbezogener Präventionsansätze teilnahmen, wurden Faktorenstruktur, Reliabilität und Validität der EKS untersucht.
The Commission should carry out a study to evaluate whether there is a causal link between allergic reactions and chemical substances or mixtures used in textile products.
Die Kommission sollte eine Studie durchführen, in der bewertet wird, ob ein Kausalzusammenhang zwischen allergischen Reaktionen und in Textilerzeugnissen verwendeten chemischen Stoffen oder Gemischen besteht.
Phase 1 was a study to evaluate the potential for emissions reduction on the Norwegian coastline, plus initiation of five green pilot projects.
Phase 1 war eine Untersuchung des Potenzials für die Senkung der Emissionen an der norwegischen Küste sowie die Einleitung von fünf umweltfreundlichen Pilotprojekten.
Forrester Consulting recently conducted a study to evaluate adoption of hybrid cloud amongst enterprise IT decision makers in organizations across the globe.
Forrester Consulting hat vor Kurzem in Organisationen rund um den Globus unter Enterprise-IT-Entscheidern eine Studie durchgeführt, um die Einführung einer Hybrid-Cloud zu evaluieren.
The Commission intends to order a study to evaluate the impact and the effectiveness of the measures adopted.
Die Kommission beabsichtigt, die beschlossenen Maßnahmen in Bezug auf ihre Auswirkungen und ihre Effizienz zu bewerten.
In order to spur the discussions in the Council the Commission is launching a study to evaluate the effects of origin marking on businesses, consumers, competitiveness and growth.
Damit die Diskussion im Rat in Gang kommt, wird die Kommission eine Studie über die Auswirkungen von Ursprungsbezeichnungen auf Unternehmen, Verbraucher, Wettbewerbsfähigkeit und Wachstum in Auftrag geben.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 77 ms.
