Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a subcode
Examples with "a subcode" and their translation in Duits
It's possible for a subcode section to start in one sector and end in the next.
Es ist einer Subcodesektion möglich, in einem Sektor zu beginnen und im nächsten zu enden.
The bytes from 98 consecutive frames are combined to form a subcode "section".
Die Bytes von 98 aufeinanderfolgenden Frames werden kombiniert, eine Subcode"section" zu formen.
An apparatus according to claim 1, 2 or 3 wherein said text information is recorded in R to W channels of a subcode.
Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei die Textinformation in R bis W Kanäle eines Untercodes aufgezeichnet ist.
It is interesting to note that, while bytes from 98 consecutive frames are used to create a subcode "section", those frames don't have to be from a single sector.
Es ist interessant, darauf hinzuweisen, daß während Bytes von 98 konsekutiven Frames genutzt werden, um eine Subcode"sektion" zu bilden, diese Frames nicht von einem einzelnen Sektor sein müssen.
The optical disk recording apparatus according to claim 8, characterized in that a synchronization pattern and a subcode belong to the first attribute and the recording data belongs to the second attribute.
Optikscheibenaufzeichnungsvorrichtung gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass ein Synchronisierungsmuster und ein Sub-Code zu dem ersten Attribut gehören und die Aufzeichnungsdaten zu dem zweiten Attribut gehören.
Method for detecting a subcode.
Verfahren zur Auswertung eines Subcodes.
The optical disk drive according to claim 1, characterized in that the second time signal detected by the second detection unit (5, 6) indicates a time code provided in a channel Q of a subcode of the disk (1).
Laufwerk für eine optische Disk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das von der zweiten Detektionseinheit (5, 6) detektierte zweite Zeitsignal einen Zeitkode anzeigt, der in einem Kanal Q eines Subkodes der Disk (1) vorgesehen ist.
Method according to claim 1, wherein the marker is a synchronisation bit (S0, S1) of a subcode frame.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Markierung ein Synchronisationsbit (S0, S1) eines Subcoderahmens ist.
A method as claimed in any of Claims 1 to 4, wherein said first code is a subcode of said second code.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der genannte erste Code ein Subcode des genannten zweiten Codes ist.
Subject: [2-43-5] What's in a subcode channel?
Thema: [2-43-5] Was ist in einem Subcodekanal?
The method of claim 68, wherein a subcode identifier and subcode information of a type identified by said subcode identifier are extracted from said subcode data in a given sector.
Verfahren nach Anspruch 68, wobei ein Subcodeidentifizierer und eine Subcodeinformation eines Typus, welch durch den Subcodeidentifizierer identifiziert wird, von den Subcodedaten in einem bestimmten Sektor extrahiert werden.
A circuit as claimed in any one of Claims 12 to 17, wherein the count signals include a subcode count signal that represents a bit position in a subcode subframe of an audio block.
Schaltung nach einem der Ansprüche 12 bis 17, bei der die Zählsignale ein Subcode-Zählsignal beinhalten, das eine Bitposition in einem Subcode-Teilrahmen eines Audioblocks repräsentiert.
The method of any of claims 1 to 6, wherein the starting position of the video-ID signal is recorded in a subcode area of a digital track format.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die Startposition des Video-ID-Signals in einem Subcode-Bereich eines digitalen Spur-Formats aufgezeichnet ist.
Synoniemen voor a subcode in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 180. Exact: 14. Verstreken tijd: 73 ms.
