Vertaling van "a substantial decrease in demand" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einem erheblichen Rückgang der Nachfrage
The dismissals were a consequence of the financial and economic crisis which resulted in a substantial decrease in demand for aluminium products.
The dismissals were a consequence of the financial and economic crisis which resulted in a substantial decrease in demand for aluminium products... citas
There has been a substantial decrease in demand in the printing and publishing sector due to the economic crisis.
Aufgrund der Wirtschaftskrise sank die Nachfrage im Druck- und Verlagswesen dramatisch.
The dismissals were a consequence of the financial and economic crisis which resulted in a substantial decrease in demand for the printing and publishing sector.
Grund für die Entlassungen war die Finanz- und Wirtschaftskrise, in deren Folge die Nachfrage im Verlags- und Druckgewerbe erheblich nachließ.
The enterprises, which were characterized by a substantial decrease in demand in the past years, worked at the same time since then completely substantial on the service side.
Zugleich haben die Unternehmen, die durch einen massiven Nachfragerückgang in den vergangenen Jahren gekennzeichnet waren, seitdem ganz massiv auf der Serviceseite gearbeitet.
The dismissals were a consequence of the financial and economic crisis which resulted in a substantial decrease in demand: production in the clothing sector dropped by 14 % in the first quarter of 2009 compared to the same period in 2008.
Die Entlassungen waren eine Folge der Finanz- und Wirtschaftskrise, die zu einem erheblichen Nachfragerückgang geführt hatte: Im ersten Quartal 2009 war die Produktion im Bekleidungssektor im Vergleich zum entsprechenden Vorjahreszeitraum um 14 % zurückgegangen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.