Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a substantially rectangular opening
Vertaling van "a substantially rectangular opening" in Duits
eine im wesentlichen rechteckige Öffnung
A hydraulic servovalve according to claim 1, wherein each of said windows comprises a substantially rectangular opening.
Hydraulisches Servoventil nach Anspruch 1, wobei jedes der Fenster eine im Wesentlichen rechteckige Öffnung aufweist.
An upper transverse part of this idler arm (1), in plan view, has a substantially rectangular opening (10) in which is disposed a roller (3) upon which a cam (6) can act.
Eine obere Querwand dieses Schlepphebels (1) weist in der Draufsicht eine im wesentlichen rechteckige Öffnung (10) auf, in welcher eine Rolle (3), die von einem Nocken (6) beaufschlagbar ist, angeordnet ist.
Apparatus as claimed in claim 8, wherein said base includes a substantially rectangular opening of a size which permits light from said light source to illuminate an image on print media entering said output tray (116) from said print media path.
Vorrichtung gemäß Anspruch 8, bei der die Basis eine im wesentlichen rechteckige Öffnung einer Größe aufweist, die es ermöglicht, daß Licht von der Lichtquelle ein Bild auf Druckmedien beleuchtet, die von dem Druckmedienweg in den Ausgabebehälter (116) aus eintreten.
The method of Claim 10, wherein the at least one aperture includes one of a substantially circular opening, a substantially rectangular opening, a substantially triangular opening, and a substantially elliptical opening.
Das Verfahren gemäß Anspruch 10, bei dem die zumindest eine Apertur eine im Wesentlichen kreisförmige Öffnung, eine im Wesentlichen rechteckige Öffnung, eine im Wesentlichen dreieckige Öffnung oder eine im Wesentlichen elliptische Öffnung umfasst.
The apparatus of Claim 1, wherein said outer frame plates are integral with said connecting member, the latter having a substantially rectangular opening the perimeter of which is secured to said inter frame plates.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, wobei die äußeren Rahmenplatten in einem Stück mit dem Verbindungsteil ausgebildet sind und das letztere eine im wesentlichen rechteckige Öffnung aufweist, deren äußerer Umfang an den inneren Rahmenplatten befestigt ist.
The device of Claim 1, characterised in that the wing-like members (12) are parallel, are the same length and are aligned to define a substantially rectangular opening.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die flügelähnlichen Glieder (12) einander parallel sind, dieselbe Länge haben und so ausgerichtet sind, daß sie eine im wesentlichen rechteckige Öffnung bilden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 50 ms.
