Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a substantially right angle
Vertaling van "a substantially right angle" in Duits
einem im wesentlichen rechten Winkel
einen im wesentlichen rechten Winkel
wesentlichen im rechten Winkel
A diffraction grating as in claim 9, further comprising means for supporting said transparent material at an angle where light incident on said first facets is incident thereon at a substantially right angle to said facets.
Beugungsgitter nach Anspruch 9, welches des weiteren Vorrichtungen umfaßt zum Abzustützen des transparenten Material unter einem Winkel, bei dem auf die ersten Stege einfallendes Licht unter einem im wesentlichen rechten Winkel auf diesen Stegen auftrifft.
The system (150) of claim 5, wherein said inner cradle side (707) is coupled to said inner cradle back (714) at a substantially right angle.
System (150) gemäß Anspruch 5, wobei die innere Hängegerüstseite (707) in einem im wesentlichen rechten Winkel am inneren Hängegerüstrücken (714) angekoppelt ist.
An apparatus according to claim 1, wherein the vacuum pipe reciprocates to and from a position where the longitudinal axis has a substantially right angle to the transportation direction of the sheet material.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei das Vakuumrohr in eine und aus einer Position hinein- und herausbewegt wird, in der die Längsachse einen im wesentlichen rechten Winkel zu der Transportrichtung des flächigen Materials aufweist.
A face sealing structure according to any of the claims 1-3, wherein the inner side surface part and the sealing surface of each of said sealing rings (18, 20) define a substantially right angle.
Flächendichtungsstruktur nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei welcher der innere Seitenflächenteil und die Dichtfläche von jedem der Dichtungsringe (18, 20) einen im wesentlichen rechten Winkel bilden.
An antenna system according to claim 1 wherein the segments of the space-filling curve form a substantially right angle with each adjacent segment.
Antennensystem nach Anspruch 1, bei dem die Segmente der raumfüllenden Kurve mit jedem angrenzenden Segment einen im Wesentlichen rechten Winkel bilden.
Detent means according to claim 7, characterised in that the spring shanks (2⊘) and the foot sections (24) are at a substantially right angle to each other.
Rastvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Federschenkel (20) und die Fußteile (24) einen im wesentlichen rechten Winkel miteinander einschließen.
System according to any of the preceding claims, in which said motor means (50, 52) are means for rotating said sampler (28) in said plane forming a substantially right angle to the direction of movement of said conveyor belt (20).
System nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Motoreinrichtung (50, 52) eine Einrichtung zum Drehen des Probenehmers (28) in der Ebene ist, die einen im wesentlichen rechten Winkel zur Bewegungsrichtung des Förderbandes (20) bildet.
An elbow fuse holder according to any one of claims 1 to 10, wherein said sleeve (20) and said elbow interface (14) are joined at a substantially right angle.
Ein knieförmiger Sicherungsträger nach irgendeinem der Anspürche 1 bis 10, wobei die Hülse (20) und die knieförmige Schnittstelle (14) unter einem im wesentlichen rechten Winkel miteinander verbunden sind.
Apparatus, as claimed in any of the previous claims, characterized in that the loading configuration (A) and the overturned configuration (B) of said compartments (5) are shifted by a substantially right angle.
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschickungskonfiguration (A) und die umgekippte Konfiguration (B) der Abteile (5) um einen im Wesentlichen rechten Winkel verschoben sind.
A forming machine (1) according to claim 2, wherein said second axis (31) and said first axis (13) intersect at a substantially right angle.
Formmaschine (1) nach Anspruch 2, bei welcher die zweite Achse (31) und die erste Achse (13) sich in einem im Wesentlichen rechten Winkel schneiden.
The device according to claim 1 or 2, characterized in that the cooking vessel (2) is provided with a pouring spout (6) forming a substantially right angle with the swivel axis (7) of the cooking vessel (2).
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Kochgefäß (2) einen Ausgießer (6) hat, der mit der Schwenkachse (7) des Kochgefäßes (2) einen im Wesentlichen rechten Winkel bildet.
The metal supply vessel of claim 1 or claim 2, characterised by the primary ridge portions (23, 24) having essentially flat upper and sidewall surfaces, each sidewall surface joining the upper surface at a substantially right angle with respect thereto.
Metallzufuhrbehälter nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Primärstegabschnitte (23, 24) im wesentlichen ebene obere und Seitenwandflächen haben, wobei jede Seitenwandfläche mit der oberen Fläche in einem im wesentlichen rechten Winkel in Bezug auf selbige verbunden ist.
The feeder assembly of one of the former claims, wherein said at least one support (52) supports a water bottle therein, said at least one support (52) descending from said frame (69) at a substantially right angle.
Fütterungsanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei welcher die mindestens eine Halterung (52) in sich eine Wasserflasche trägt, welche mindestens eine Halterung (52) von dem Rahmen (69) in einem im wesentlichen rechten Winkel nach unten verläuft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 53 ms.
