Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a substantially square shape
Vertaling van "a substantially square shape" in Duits
eine im Wesentlichen quadratische Form
An optoelectronic receiver in accordance with claim 1, characterized in that the light entry surface (31) of the light-sensitive semiconductor element (11) has a substantially square shape.
Optoelektronischer Empfänger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichteintrittsfläche (31) des lichtempfindlichen Halbleiterbauelements (11) eine im Wesentlichen quadratische Form besitzt.
A frame assembly according to claim 2, wherein said first internal enclosure (11) in each of said section-bars (1, 1a, 1b, 1c) has a substantially square shape.
Rahmengestell nach Anspruch 2, wobei die erste innere Einfassung (11) in jeder der Profilleisten (1, 1a, 1b, 1c) eine im Wesentlichen quadratische Form aufweist.
The apparatus of claim 14 or 15 wherein each of the surface coils has a substantially square shape.
Einrichtung nach Anspruch 14 oder 15, wobei jede der Oberflächenspulen eine im wesentlichen quadratische Form hat.
Vehicle frame according to patent claim 4 or 5, characterised in that each of the supporting frame structures (20) is an integrally formed separate frame which has a substantially square shape with a central aperture (21).
Fahrzeugrahmen nach Patentanspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass jeder der tragendenden Rahmenstrukturen (20) ein einstückig ausgebildeter gesonderter Rahmen ist, der eine im Wesentlichen quadratische Form mit einer zentralen Öffnung (21) hat.
The lock assembly of claim 4 wherein the stops (45,47) have a substantially square shape.
Die Schließvorrichtung nach Anspruch 4, wobei die Stopper (45, 47) eine im wesentlichen eckige Form aufweisen.
A planer in accordance with claim 4, wherein said opening (26c, 31c) has a substantially triangular shape with rounded corners, or a substantially square shape with round corners, or an elliptical shape.
Hobel nach Anspruch 4, bei welchem die Öffnung (26c, 31c) im wesentlichen dreieckige Gestalt mit abgerundeten Ecken hat oder im wesentlichen quadratische Gestalt mit abgerundeten Ecken hat oder elliptische Gestalt hat.
Safety device according to any of claims 2 to 7, characterised in that the cover (19) has a substantially square shape symmetrical with respect to its centre corresponding to the opening (20) for the passing through of the locking finger (13).
Sicherheitsvorrichtung entsprechend einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (19) eine in etwa quadratische und zu seiner Mitte symmetrische Form aufweist, die der Öffnung (20) für den Durchtritt des Blockierfingers (13) entspricht.
The drill bit (10) as recited in claim 11, wherein the non-circular part (16) has a substantially square shape in cross section.
Bohranordnung (10) nach Anspruch 11, worin der nicht kreisförmige Teil (16) eine im Wesentlichen quadratische Querschnittsgestalt aufweist.
The aircraft instrument display panel of claim 22, comprising four liquid crystal units and said tiled-configuration comprises a substantially square shape.
Bordinstrument-Anzeigefeld nach Anspruch 22, umfassend vier Flüssigkristalleinheiten, und die blockförmige Auslegung weist im wesentlichen eine quadratische Form auf.
The circularly polarized wave antenna according to claim 1, wherein the radiating conductor plate (11) has an outer appearance of a substantially square shape whose two diagonal lines correspond to the two straight lines.
Antenne nach Anspruch 1, bei der die Strahlungsleiterplatte (11) ein äußeres Erscheinungsbild einer etwa quadratischen Form besitzt, deren Diagonalen den beiden Geraden entsprechen.
A method according to claim 1 or 2, wherein said silicon area (1106,1108) has a substantially square shape.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei der Siliziumbereich (1106, 1108) im wesentlichen eine rechteckige Form hat Ein Verfahren gemäß irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Innenspannungsgradientenschicht MoCr aufweist.
An actuatable mirror structure according to claim 1 wherein said plurality of suspension arms (450) is three in number or is four in number. An actuatable mirror structure according to claim 1 or 2, wherein said silicon area has a substantially square shape.
Ansteuerbare Spiegelstruktur nach Anspruch 1, worin die Vielzahl von Aufhängearmen (450) drei oder vier beträgt Ansteuerbare Spiegelstruktur nach Anspruch 1 oder 2, worin der Siliziumbereich eine im Wesentlichen rechteckige Form aufweist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 42 ms.
