We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Ersatzprogramm
If possible, a substitute program or appointment will be offered by the organizer.
Nach Möglichkeit wird ein Ersatzprogramm- oder Termin vom Veranstalter angeboten.
Method according to claim 4, characterised in that in the diagnosing device (31) an error entry into an error store is effected and a substitute program is actuated.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß in der Diagnoseeinrichtung (31) ein Fehlereintrag in einen Fehlerspeicher erfolgt und ein Ersatzprogramm aktiviert wird.
In the case that performance of a program item becomes impossible in a particular case due to force majeure (e.g. bad weather), Berlitz reserves the right to implement a substitute program.
Sollte eine bestimmte Einzelleistung aufgrund höherer Gewalt (z.B. schlechten Wetters) einmal nicht durchführbar sein, behält sich Berlitz das Recht vor, ein Ersatzprogramm im Einzelfall durchzuführen.
In these cases, the CAT Ltd is entitled to draw up a substitute program.
Der Tourveranstalter ist in diesem Fall zur Erstellung eines Ersatzprogrammes berechtigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor a substitute program in het Engels