Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a support grid
Vertaling van "a support grid" in Duits
ein Stützgitter
Tragrost
A nuclear fuel assembly comprising a parallel array of elongated fuel elements which are supported along their longitudinal dimension by a support grid as defined in any one of the preceding claims.
Kernbrennelement mit einer parallelen Anordnung länglicher Brennstäbe, die entlang ihrer Längenabmessung durch ein Stützgitter nach einem der vorhergehenden Ansprüche abgestützt sind.
To this end, a support grid is installed at a distance of at least 7.5 cm near the wall of the house, or hooks are driven in even rows into the wall and the strong wire in a plastic sheath is taut.
Zu diesem Zweck wird ein Stützgitter in einem Abstand von mindestens 7,5 cm in der Nähe der Hauswand angebracht, oder es werden Haken in gleichmäßigen Reihen in die Wand eingetrieben, und der starke Draht in einer Kunststoffhülle wird gespannt.
A support grid as claimed in claim 1, wherein each of said plurality of straps (1) is provided with a plurality of strap welding tabs (7) for welding orthogonally intersecting straps at both ends of intersection.
Tragrost nach Anspruch 1, wobei jeder der mehreren Streifen (1) mit einer Anzahl von Streifenschweißlappen (7) zum (Zusammen-)Schweißen von einander orthogonal schneidenden Streifen an beiden Enden der Schnittstelle versehen ist.
A support grid as claimed in claim 1, 2 or 3, wherein each strap (1) is provided with central windows (4) at a location to correspond with each spring section (11) of said spring frame member (10).
Tragrost nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei jeder Streifen (1) an einer Stelle entsprechend jeder Federsektion (11) des Federrahmenelements (10) mit zentralen Fenstern (4) versehen ist.
During production of the panel element (5) a support grid (7) is inserted into the outer surface (2) of the fiber layer (4) and is fixated.
Bei der Herstellung des Plattenelementes (5) wird in der äusseren Oberfläche (2) der Faserschicht (4) ein Stützgitter (7) eingelegt und fixiert.
A support grid according to claim 6, wherein the "f-factor" value within the range is at least 0.45.
Ein Stützgitter nach Anspruch 6, wobei der "f-Faktor"-Wert innerhalb des Bereiches zumindest 0,45 beträgt.
A support grid according to claim 1, characterized in that the "f-factor" value of said material in the direction along the cross-section of the cell (42) is within the range of 0.4 to 0.5.
Ein Stützgitter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der "f-Faktor"-Wert des Materials in der Richtung entlang dem Querschnitt der Zelle (42) sich innerhalb des Bereiches von 0,4 bis 0,5 befindet.
A support grid as claimed in any preceding claim, wherein each of said straps (1) is made of zircalloy, and each of said spring frame members (10) is made of Inconel.
Tragrost nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei jeder der Streifen (1) aus Zircalloy (Zirkoniumlegierung) und jedes der Federrahmenelemente (10) aus Inconel (Nickellegierung) besteht.
The method of claim 14 in which said support structure comprises a second plurality of spaced apart struts intersecting said first plurality of struts to define a support grid.
Verfahren gemäß Anspruch 14, worin die Trägerstruktur eine zweite Vielzahl von zueinander beabstandeten Verstrebungen umfaßt, welche die erste Vielzahl von Verstrebungen schneidet bzw. kreuzt, um ein Trägergitter zu definieren.
A sensor as claimed in any one of the previous claims, characterised in that it also comprises a support grid (5) fastened to support (1) between the said corrodable membrane (4) and the piston (3).
Fühler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er im übrigen einen Gitterträger (5) umfasst, der auf dem Träger (1) zwischen dieser korrodierbaren Membran (4) und dem Kolben (3) fixiert ist.
The method of claim 1 wherein said non-occluded filter element comprises a planar microporous membrane, a support grid adjacent to said microporous membrane downstream from said microporous membrane effective to support said microporous membrane against the pressure of the fluid sample.
Verfahren nach Anspruch 1, worin das nicht eingeschlossene Filterelement eine planare mikroporöse Membran umfasst, wobei eine Träger-Netz-Struktur benachbart zu der mikroporösen Memran, stromabseitig von der mikroporösen Membran wirksam ist, die mikroporöse Membran gegen Druck der Fluidprobe zu stützen.
As an example of a detailed proof of the design of a support grid is shown in the following figure.
Als Beispiel für einen Detailnachweis ist in der folgenden Abbildung die Bemessung eines Trägerrostes dargestellt.
The exclusive duckboard is a support grid for high jump and pole vault landing mats.
Das Lattenrost „Exklusiv" ist ein Auflageraster für Hoch- und Stabhochsprunganlagen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a support grid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 54 ms.
