Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a synchronisation unit
Vertaling van "a synchronisation unit" in Duits
eine Synchronisationseinheit
einer Synchronisierungseinheit
The desired gear is engaged by means of a synchronisation unit.
Der gewünschte Gang wird mittels einer Synchronisierungseinheit eingelegt.
Generator according to claim 1, also comprising an arcing source (E3) and a synchronisation unit (10') arranged to trigger discharges and only to engage the power source (E1) after having detected the triggering of a discharge.
Impulsgenerator nach Anspruch 1, umfassend auch eine Zündstromquelle (E3) und eine Synchronisationseinheit (10'), ausgebildet zum Auslösen von Entladungen und nur Zuschalten der Stromquelle (E1), nachdem das Einsetzen einer Entladung festgestellt wurde.
Sheet delivery according to one of the preceding Claims, characterized in that the oppositely running movable auxiliary pile carriers (11) or the carriages (18) receiving these are synchronised by means of a synchronisation unit (19) preferably constructed as a tension cable.
Bogenausleger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die gegenläufig bewegbaren Hilfsstapelträger (11) bzw. die diese aufnehmenden Schlitten (18) mittels einer vorzugsweise als Seilzug ausgebildeten Synchronisierungseinrichtung (19) synchronisiert sind.
Transponder (TR) according to claim 3 or 4, characterised by a synchronisation unit (SN) coupled with the activation unit (AE).
Transponder (TR) nach Anspruch 3 oder 4, gekennzeichnet durch eine Synchronisierungseinheit (SN), die mit der Aktivierungseinheit (AE) gekoppelt ist.
In such a circuit arrangement, two square wave signals (Ra, Rb) pass through two channels (K1a, K1b) of a synchronisation unit (SE1) and are present at their outputs as square wave signals (Ca, Cb).
Bei einer derartigen Schaltungsanordnung durchlau- fen zwei Rechtecksignale (Ra, Rb) zwei Kanäle (K1a, K1b) einer Synchronisierungseinheit (SE1) und ste- hen an deren Ausgängen als Rechtecksignale (Ca, Cb) an.
The time from late autumn 1915 until spring 1916 was a nightmare for the pilots of the Entente: According to a prototype of a French experimental plane, Dutch plane constructor Anthony Fokker succeeded in developing a synchronisation unit for the "Spandau-MG".
Die Zeit von Spätherbst 1915 bis Frühjahr 1916 war für die Flieger der Entente ein wahrer Alptraum: Nach dem Muster eines französischen Experimentalflugzeuges war es dem in deutschem Auftrag arbeitenden holländischen Flugzeugkonstrukteur Anthony Fokker gelungen, eine Synchronisationseinrichtung für das Spandau-MG zu entwickeln.
A synchronisation unit regulates the interplay of the two arcs.
Eine Synchronisationseinheit regelt das Zusammenspiel der beiden Lichtbögen.
A synchronisation unit on the power sources ensures that material transfer on the filler wires occurs at the same time.
Eine Synchronisationseinheit an den Stromquellen stimmt den Werkstoffübergang an den Schweißdrähten zeitgleich ab.
Synoniemen voor a synchronisation unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 44 ms.
