Vertaling van "a synchronization request" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Synchronisationsanforderung
eine Synchronisierungsanforderung
If it receives a synchronization request while it is already performing a synchronization, it queues that request and satisfies it later.
Wenn er eine Synchronisationsanforderung empfängt, während er eine andere Synchronisation ausführt, stellt er diese Anforderung in eine Warteschlange und führt sie zu einem späteren Zeitpunkt aus.
After the mobile device receives this response, it issues a synchronization request for the folder that has the new or changed items.
Nachdem das Mobiltelefon diese Antwort empfangen hat, gibt es eine Synchronisierungsanforderung für den Ordner aus, der die neuen oder geänderten Elemente enthält.
Child sites initiate synchronization only when a synchronization request is received from the parent site.
Untergeordnete Standorte initiieren die Synchronisierung erst, wenn sie eine Synchronisierungsanforderung vom übergeordneten Standort erhalten haben.
After synchronization completes successfully on the site, a synchronization request is sent to child sites and the process continues throughout the hierarchy.
Nachdem die Synchronisierung auf dem Standort erfolgreich abgeschlossen ist, wird eine Synchronisierungsanforderung an die untergeordneten Standorte gesendet, und der Prozess wiederholt sich innerhalb der gesamten Hierarchie.
A storage apparatus according to claim 1, wherein: the synchronization point is stored into the cache memory (103) of the primary disk controller (100) in response to a synchronization request from the host computer (120).
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei in Reaktion auf eine Synchronisationsanforderung vom Hostcomputer (120) der Synchronisationspunkt in den Cache-Speicher (103) der primären Plattensteuerung (100) gespeichert wird.
Allows a client to cancel a synchronization request previously made using the Sync method.
Erlaubt es einem Client, eine Synchronisationsanforderung abzubrechen, die zuvor mit der Sync-Methode gestellt wurde.
Following the synchronization, the connection is placed in a connection pool, and MobiLink again waits for a synchronization request.
Nach der Synchronisation wird die Verbindung in einen Verbindungspool gesetzt und MobiLink wartet erneut auf eine Synchronisationsanforderung.
A remote application initiates a synchronization request using a remote ID, a MobiLink user name, and optionally a password and new password.
Eine entfernte Anwendung startet eine Synchronisationsanforderung mit einer entfernten ID, einem MobiLink-Benutzernamen und wahlweise mit einem Kennwort und einem neuen Kennwort.
A synchronization request was sent to the server but no acknowledgement was received.
Es wurde eine Synchronisationsanforderung an den Server gesendet, doch es wurde keine Bestätigung empfangen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.