We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Systemsteuerung
einer Anlagensteuerung
einen Systemcontroller
einem Systemcontroller
einem System-Controller
ein Systemcontroller
einen Systemregler
Circuit for preventing lock-out of high priority requests to a system controller.
Schaltung zur Blockierungsverhinderung von Hochprioritätsanforderungen an eine Systemsteuerung.
The display system also comprises a system controller for driving the display panels and a data bus which connects the system controller to each of the display panels.
Das Anzeigesystem umfasst ferner eine Systemsteuerung zum Ansteuern der Anzeigefelder und einen Datenbus, welcher die Systemsteuerung mit jedem der Anzeigefelder verbindet.
Asset and diagnostic data from the devices employed today can be collected in a system controller through existing mandatory PROFINET services and delivered to higher-level entities by means of OPC UA.
Über bestehende, mandatory implementierte PROFINET-Dienste können Asset- und Diagnosedaten von heute eingesetzten Geräten in einer Anlagensteuerung eingesammelt und über OPC UA an überlagerte Instanzen geliefert werden.
Use the interface 330E to connect to and communicate with a system controller when operating the stationary MINIMAT-ED screwdriver.
Zum Betrieb des stationären MINIMAT-ED Schraubers gehört das Interface 330E zur Verbindung und Kommunikation mit einer Anlagensteuerung.
An apparatus according to claim 4, wherein said discriminating means and said controlling means (5, 9, 10) comprise a system controller including a microprocessor and a memory.
Vorrichtung nach Anspruch 4, wobei die Erkennungseinrichtung und die Steuereinrichtung (5, 9, 10) eine Systemsteuerung mit einem Mikroprozessor und einem Speicher umfassen.
The apparatus of any preceding claim, further comprising a system controller (30, 31) for storing the control value generated from said control means (14), and also the kind of said external device (20).
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, welche weiterhin eine Systemsteuerung (30, 31) zur Speicherung des Steuerwertes, welcher von der Steuereinrichtung (14) erzeugt worden ist, und außerdem die genannte externe Einrichtung (20) umfaßt.
The computer system of claim 2, further comprising: a system controller (110) coupled to said phase locked loop (300), wherein said phase locked loop (300) is further configured to notify said system controller of said failure.
Computersystem nach Anspruch 2, welches weiterhin aufweist: eine Systemsteuerung (110), die mit dem Phasenregelkreis (300) verbunden ist, wobei der Phasenregelkreis (300) weiterhin so ausgestaltet ist, daß er der Systemsteuerung den Fehler mitteilt.
A photographic camera according to claim 1, wherein the control means includes a system controller (34), and the system controller (34) counts the detected signal to control the film feeding means.
Photokamera gemäß Anspruch 1, wobei das Steuermittel eine Systemsteuerung (34) umfasst und die Systemsteuerung (34) die erkannten Signale zählt, um das Film-Transportmittel zu steuern.
An optical disc reproducing apparatus according to claim 7 or 8, wherein said comparing means (10) and said distinguishing means (10) comprise a system controller.
Eine optische Plattenwiedergabevorrichtung gemäß Anspruch 7 oder 8, wobei die genannte Vergleichseinrichtung (10) und die genannte Unterscheidungseinrichtung (10) eine Systemsteuerung umfassen.
The method of claim 2, wherein the step of using the present location includes the step of providing, by the particular member, the present location of the particular member to a system controller (113).
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt der Verwendung des gegenwärtigen Standorts den Schritt der Bereitstellung, durch das bestimmte Mitglied, des gegenwärtigen Standorts des bestimmten Mitglieds an eine Systemsteuerung (113) umfasst.
The method of claim 12 wherein the system further comprises: a system controller (110) coupled to said phase locked loop (300) said phase locked loop (300) notifying said system controller of said failure.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei das System weiterhin aufweist: eine Systemsteuerung (110), welche mit dem Phasenregelkreis (300) verbunden ist, wobei der Phasenregelkreis (300) der Systemsteuerung den Fehler mitteilt.
The method of claim 15 further comprising the step of providing the electrical signal from the linear gauge (160) to a system controller for and for generating a command signal to a second motor for controlling translation of said spindle (150).
Die Methode gemäß Anspruch 15, bestehend aus einem Schritt zum Senden des elektrischen Signals von der linearen Messuhr (160) an eine Systemsteuerung zur Erzeugung eines Befehlssignals an einen zweiten Motor für die Steuerung der Übersetzung auf die Spindel (150).
The system of any one of claims 1 to 3, further comprising: g) a system controller (222) adapted to control operation of one or more components of the electro-chemical deposition system (200).
System nach einem der Ansprüche 1 bis 3, welches weiterhin g) eine Systemsteuerung (222) aufweist, die für die Steuerung der Funktion von einer oder mehreren Komponenten des elektrochemischen Abscheidesystems (200) ausgelegt ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.