Vertaling van "a technical support engineer" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Mitarbeiter des technischen Supports
einem Support-Techniker
einen Support-Techniker
kein Support-Techniker
A technical support engineer will respond to all requests within one business day.
Avoid sending an e-mail to a particular individual's attention for an issue which does not already have a Technical Support Engineer assigned.
Keine E-Mail an eine bestimmte Person senden, wenn das Problem nicht bereits einem Support-Techniker zugewiesen wurde.
Find technical information documents, read documentation, download patches or security updates, check your product's lifecycle support status, or request help from a Technical Support Engineer.
Suchen Sie nach Dokumenten für technische Informationen, lesen Sie Dokumentationen, laden Sie Patches oder Sicherheitsaktualisierungen herunter, überprüfen Sie den Supportstatus für den Lebenszyklus des Produkts oder fordern Sie Hilfe von einem Support-Techniker an.
Our first step in the issue resolution process is the triage and assignment of your Service Request to a technical support engineer.
Der erste Bearbeitungsschritt besteht in der Prüfung und der Zuweisung Ihres Service-Requests an einen Support-Techniker.
All dongle replacements must be authorized by a Technical Support Engineer based on a request from a Reseller. The authorization to issue replacement dongle is passed between Technical Support and the Customer Center through internal SolidWorks channels.
Jeder Dongleaustausch muss durch einen Support-Techniker autorisiert werden, und zwar auf Basis einer Anforderung von einem Fachhändler. Die Autorisierung für den Dongleaustausch wird vom technischen Support über interne SolidWorks Kanäle an das Customer Center weitergereicht.
A technical support engineer will respond to all Severity 1 issues within four business hours, and to all other requests within one business day.
Ein Mitarbeiter des technischen Supports wird sich bei allen Problemen des Schweregrads 1 innerhalb von vier Stunden (während der Geschäftszeiten) und bei allen anderen Schweregraden innerhalb eines Arbeitstages bei Ihnen melden.
Service Requests entered by e-mail will be assigned to a Technical Support Engineer based on product area/sub area.
Per E-Mail erhaltene Dienstanforderungen werden einem Support-Techniker zugewiesen, und zwar auf Basis von Produktbereich bzw. Produktunterbereich.
This instructor-led course provides information about the product architecture, how it addresses threats on the desktop, administration tasks that a technical support engineer would need to know to manipulate the product.
Dieser von einem Kursleiter geleitete Kurs bietet Informationen zur Produktarchitektur, zur Behebung von Bedrohungen auf dem Desktop sowie zu Verwaltungsaufgaben, die ein technischer Supporttechniker zum Manipulieren des Produkts benötigt.
If you need to refer to this number, a technical support engineer can tell you how to find it.
Der Technische Support kann Ihnen gegebenenfalls helfen, diese Nummer wiederzufinden, wenn Sie sie zu einem späteren Zeitpunkt benötigen.
There is not a technical support engineer currently available to respond to your chat. For prompt service please submit a request using our service request form.
Derzeit steht kein Support-Techniker für einen Chat zur Verfügung. Um unverzüglich Support zu erhalten, übermitteln Sie uns bitte eine Anforderung. Verwenden Sie dafür unser Formular für Support-Anforderungen.
For example, if the technical support Web site for your organization contains a Web page for starting a live chat session with a technical support engineer, you can add a hyperlink to your form template that enables users to open that page in their Web browsers.
Wenn die Website des technischen Supports für Ihre Organisation eine Webseite zum Starten einer Live-Chatsitzung mit einem technischen Ingenieur enthält, können Sie Ihrer Formularvorlage einen Hyperlink hinzufügen, die Benutzer zum Öffnen dieser Seite im Webbrowser befähigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.