Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a temperature program
Vertaling van "a temperature program" in Duits
ein Temperierprogramm
eines Temperierprogramms
einem Temperaturprogramm
Click on the button with the folder symbol to load a temperature program.
Klicken Sie auf den Button mit dem Verzeichnis-Symbol um ein Temperierprogramm zu laden.
In addition, one can load a temperature program with the use of the register card "Xplorer/Program editor" and the appropriate button.
Zusätzlich kann nun über die Registerkarte "Xplorer/ Programm-Editor" über den entsprechenden Button ein Temperierprogramm geladen werden.
These may be updated with a left click on a segment or on the beginning of a temperature program.
Sie werden durch einen Linksklick auf ein Segment oder auf den Ursprung eines Temperierprogramms aktualisiert.
During execution of a temperature program the weight of both samples is measured and can be compared to each other.
Während des Ablaufs eines Temperaturprogrammes kann die Gewichtsveränderung beider Proben gemessen und miteinander verglichen werden.
In the measurement, the sample to be examined is subjected to a sinusoidal mechanical stress as well as to a temperature program.
Bei der Messung wird die zu untersuchende Probe einer sinusförmigen mechanischen Beanspruchung sowie einem Temperaturprogramm unterworfen.
In the ripening tank, the cream is subjected to a temperature program which will give the fat the required crystalline structure when it solidifies during cooling.
Im reifenden Behälter wird die Creme einem Temperaturprogramm unterworfen, das dem Fett die erforderliche kristallene Struktur gibt, wenn es während des Abkühlens sich verfestigt.
A flat-tipped standard expansion probe is placed on the sample (a small static force may be applied), and the sample is subjected to a temperature program.
Ein standardmäßiger Ausdehnungsmessfühler mit flacher Spitze wird auf der Probe platziert (eine geringe statische Kraft kann angewandt werden) und die Probe wird einem Temperaturprogramm unterzogen.
Specifically, in a temperature program map, in which partial program maps are predetermined at different temperatures and pressures, a tolerance range can be calculated for each partial program map and the pressure sensor (8) can be corrected accordingly for these working points.
Insbesondere bei einem Temperatur-Kennfeld, bei dem Teil-Kennfelder bei unterschiedlichen Temperaturen und Drücken vorgegeben werden, kann für jedes Teil-Kennfeld ein Toleranzbereich ermittelt werden und der Drucksensor (8) bei diesen Arbeitspunkten entsprechend korrigiert werden.
A temperature program can additionally be specified for a device which can then run automatically.
Hier können zusätzlich für ein Gerät Temperaturprogramme vorgegeben werden, die dann automatisiert ablaufen.
Such a temperature program reveals in which way the moisture in question is bonded to the sample substance.
Solche Temperaturprogramme ermöglichen Aussagen dazu, in welcher Form das Wasser in der Probensubstanz gebunden ist.
If the characteristics of a segment or a temperature program must be changed, then you have to confirm the modification(s) by clicking the button "Accept values".
Wenn Sie Eigenschaften eines Segments oder eines Temperierprogramms ändern, müssen Sie die Modifikationen durch einen Klick auf den Button "Werte übernehmen" bestätigen.
The start of a temperature program can be initiated by clicking on the button "Start temperature program".
Der Start eines Temperierprogramms erfolgt durch einen Klick auf den Button "Temperierprogramm starten".
Unlike "TP Xplorer" the structure of a temperature program cannot be changed, the segment characteristics can however be adjusted as long as the temperature program is not being run.
Im Gegensatz zum "TP Xplorer" können keine Segmente angehängt, gelöscht oder eingefügt werden. Die Segmenteigenschaften können allerdings angepasst werden, sofern das Temperierprogramm nicht gerade ausgeführt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a temperature program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 62 ms.
