Download for Windows Premium
Publiciteit
a temperature regulating device

Vertaling van "a temperature regulating device" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Temperierungseinrichtung
Between the second and third line, a temperature regulating device is provided.
Zwischen der zweiten und dritten Leitung ist eine Temperierungseinrichtung vorgesehen.
Sample chamber according to one of the preceding claims, wherein a suspension device (70) is provided on the frame arrangement (50) to suspend the sample chamber (10) into a temperature regulating device.
Probenkammer gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der an der Rahmenanordnung (50) eine Einhängvorrichtung (70) zum Einhängen der Probenkammer (10) in eine Temperierungseinrichtung vorgesehen ist.
For connecting several heating elements or thermocouples to a temperature regulating device.
Zum Anschluss mehrerer Heizelemente oder Thermofühler an einem Temperatur-Regelgerät.
Process according to claim 6, characterised thereby, that the pre-tank is provided with a temperature regulating device or piping is designed to be at least partially temperature controlled.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Vortank mit einer Temperaturreglervorrichtung versehen ist oder die Verrohrung so gestaltet ist, dass sie zumindest teilweise temperaturgeregelt ist.
The temperature of a liquid (38; 138) which is arranged within or outside the projection objective and through which projection light (13; 113) passes can be set to a desired value by means of a temperature regulating device (44; 144).
Mit einer Temperiereinrichtung (44; 144) ist die Temperatur einer innerhalb oder außerhalb des Projektionsobjektivs angeordneten und von Projektionslicht (13; 113) durchtretenen Flüssigkeit (38; 138) auf einen SoIlwert einstellbar.
Sample chamber according to Claim 8 with a temperature regulating device, which has a plurality of temperature-controlled contact platforms arranged in rows or columns, which respectively at their upper end have a profiled projection (87) for the detachable suspension of the sample chamber.
Probenkammer gemäß Anspruch 8, mit einer Temperierungseinrichtung, die eine Vielzahl von reihen- und spaltenweise angeordneten temperierbaren Kontaktplattformen aufweist, die jeweils an ihrem oberen Ende einen profilierten Vorsprung (87) zur lösbaren Einhängung der Probenkammer aufweisen.
A device as claimed in Claim 1 and 6, characterised in that the sealing chamber (6) is provided with a temperature regulating device (24) to maintain as uniform as possible a temperature along the walls of the sealing chamber (6).
Vorrichtung nach Anspruch 1 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungskammer (6) mit einer Temperiervorrichtung (24) für die Einhaltung einer möglichst gleichmäßigen Temperatur längs der Wandung der Dichtungskammer (6) versehen ist.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 45 ms.