Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a terminating element
Vertaling van "a terminating element" in Duits
einem Abschlusselement
ein Abschlusselement
The invention relates to a seal arrangement for a high pressure chamber (11) with a bounding element (12) and a terminating element (13).
Die Erfindung betrifft eine Dichtungsanordnung für einen Hochdruckraum (11) mit einem Begrenzungselement (12) und einem Abschlusselement (13).
Each hollow fibre membrane (34) is secured at at least one open end (42) to a terminating element (32).
Jede Hohlfasermembran (34) ist wenigstens mit einem offenen Ende (42) an einem Abschlusselement (32) befestigt.
A network according to claim 13 or claim 14 wherein the communications apparatus includes a terminating element (83) for terminating the apparatus in a similar impedance to the characteristic impedance of the network at that point.
Netzwerk nach Anspruch 13 oder 14, worin die Kommunikationsvorrichtung ein Abschlusselement (83) zum Abschließen der Vorrichtung in einer ähnlichen Impedanz wie der charakteristischen Impedanz des Netzwerks an diesem Punkt umfasst.
Correspondingly, the CITY ELEMENTS 180 have a terminating element with an asymmetrical wide beam light distribution, for lighting the footpath, as well as two intermediate elements, with light outlets on the side, for illuminating the wall.
Entsprechend verfügen die CITY ELEMENTS 180 über ein Abschlusselement mit asymmetrisch breitstrahlender Lichtverteilung zur Beleuchtung des Gehweges sowie über zwei Zwischenelemente zur Anstrahlung der Mauer.
A variable displacement pump unit according to claim 1, characterised in that the first setting piston (22) and the second setting piston (26) are settable in cylinder chambers which are associated with a terminating element (3).
Verstellpumpeneinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Stellkolben (22) und der zweite Stellkolben (26) in Zylinderräumen verstellbar sind, die einem Abschlusselement (3) zugeordnet sind.
Data flow does not have a terminating element.
Datenfluss hat kein terminierendes Element.
Use of a coupling element according to claims 1-6 as a terminating element for a pull element (1) in a constructional building set, it being formed with coupling means (16; 17) for coupling with other building elements in the constructional building set.
Verwendung eines Kupplungselements nach den Ansprüchen 1-6 als ein Endelement für ein Zugelement (1) in einem Konstruktionsbausatz, wobei dasselbe mit Kupplungsmitteln (16; 17) zum Verbinden mit anderen Bauelementen in dem Konstruktionsbausatz ausgebildet ist.
Such a terminating element permits rapid and exact limiting of the shuttering if the masonry is not concreted in one piece or in the case of crane clearances and, moreover, does not require shuttering when concreting the adjoining part.
Ein solches Abschlusselement ermöglicht ein schnelles und genaues Begrenzen der Schalung, falls das Mauerwerk nicht in einem Stück betoniert wird oder bei Kranaussparungen und erfordert zudem kein Abschalen beim Betonieren des Anschlussteils.
A terminating element (44; 244; 444; 544; 644; 744; 844; 944; 1044; 1144) that is transparent to the projection light (13) is fixed between the lens closest to the image and the photosensitive layer.
Ein für das Projektionslicht (13) durchlässiges Abschlusselement (44; 244; 444; 544; 644; 744; 844; 944; 1044; 1144) ist zwischen der bildseitig letzten Linse und der lichtempfindlichen Schicht derart befestigt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a terminating element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 35 ms.
