We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Testmodul
ein Prüfmodul
einem Prüfmodul
eines Testmoduls
The overall test specification is referred to as a test module.
Die gesamte Testspezifikation wird als Testmodul bezeichnet.
Chimera can be used as a stand-alone solution, but can also be built into a ValkyrieBay chassis as a test module to allow seamless integration with the ValkyrieManager traffic generator.
Chimera kann als "Standalone-Lösung" verwendet werden, kann aber auch als Testmodul in ein Valkyrie Bay-Chassis eingebaut werden, um eine nahtlose Integration mit dem Traffic-Generator des Valkyrie Managers zu ermöglichen.
DEVICE FOR CONTROLLING ELECTRICAL SYSTEMS WITH A TEST MODULE
VORRICHTUNG ZUM STEUERN ELEKTRISCHER SYSTEME MIT TESTMODUL
He spent two months together with three other persons in a test module, where they had to accomplish different experiments.
Dabei verbrachten vier Personen gemeinsam zwei Monaten zusammen in dem Testmodul, wo sie verschiedene Experimente durchführen mussten.
Each fixed station has a test module, in which the content of the memory is evaluated before the code of the current fixed station is filed.
Jede Feststation weist ein Prüfmodul auf, in dem der Inhalt des Speichers vor der Ablage der Kennung der aktuellen Feststation ausgewertet wird.
The objective of the project was to create a test module for seaweed cultivation and test it in an offshore worthy environment.
Ziel war die Entwicklung eines Testmoduls zum Algenanbau und die Vorbereitung eines Probelaufs in einem Offshore geeigneten Gebiet.
According to the invention, the control device comprises a test module that exclusively allows access by a user only if the access right that is required for the respective access and that is stored in the storage is provided with a valid electronic signature.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Steuereinrichtung ein Prüfmodul aufweist, das einen Zugriff durch einen Nutzer ausschließlich dann zulässt, wenn das für den jeweiligen Zugriff erforderliche und in dem Speicher abgespeicherte Zugriffsrecht mit einer gültigen elektronischen Unterschrift versehen ist.
The method of claim 18, wherein the formation test device further comprises a test module (616) detachably coupled in the second receptacle.
Verfahren nach Anspruch 18, bei welchem die Formationsprüfvorrichtung weiterhin ein Prüfmodul (616) aufweist, das lösbar in der zweiten Aufnahme eingeschlossen ist.
The tool of claim 8, wherein each test module is formed by a script and the framework identifies a test module by a name for the script for that module.
Werkzeug nach Anspruch 8, wobei jedes Testmodul durch ein Skript gebildet wird, und das Rahmensystem ein Testmodul durch einen Namen für das Skript für dieses Modul identifiziert.
The method of claim 18, comprising providing a directory (80) in the framework, wherein the directory has a plurality of entries (74) and each entry identifies a test module.
Verfahren nach Anspruch 18, das aufweist das Bereitstellen eines Verzeichnisses (80) im Rahmensystem, wobei das Verzeichnis eine Mehrzahl von Einträgen (74) hat und jeder Eintrag ein Testmodul identifiziert.
The read data is fed into a test module (40) for automatic testing and/or production of a report for evaluation of the quality of the read measuring data.
Die eingelesenen Daten sind einem Prüfmodul (40) zur automatisierten Prüfung und/oder zur Erzeugung eines Berichtes zur Bewertung der Qualität der eingelesenen Messdaten zuführbar.
The circuit for carrying out the method consists of a test module which is capable of detecting whether the solar installation is in the night operation mode and, if so, applies the reverse voltage, a current monitoring device and an alarm indication unit.
Die Schaltung zur Durchführung des Verfahrens besteht aus einem Prüfmodul, das erkennt, ob sich die Solaranlage im Nachtbetrieb befindet und in diesem Fall die Reversspannung anlegt, einer Strom-Überwachungseinrichtung und einer Alarmmeldeinheit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.