Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a text-based format
Vertaling van "a text-based format" in Duits
ein textbasiertes Format
einem text-basierten Format
In bioinformatics, FASTA format is a text-based format for representing either nucleotide sequences or peptide sequences, in which nucleotides or amino acids are represented using single-letter codes.
Das FASTA-Format ist ein textbasiertes Format zur Darstellung und Speicherung der Primärstruktur von Nukleinsäuren (Nukleinsäuresequenz) und Proteinen (Proteinsequenz) in der Nukleinbasen bzw. Aminosäuren werden durch einen Ein-Buchstaben-Code dargestellt.
CSV is a text-based format which can be read by conventional spreadsheet programs such as Excel.
CSV ist ein textbasiertes Format, das von gängigen Tabellenkalkulationsprogrammen wie z.B. Excel eingelesen werden kann.
Embedded content must be of a text-based format, such as a.txt file, an.html, or a Page Builder file.
Eingebetteter Inhalt muss ein textbasiertes Format aufweisen, wie z.B. eine.txt-, .html- oder Page Builder-Datei.
XBM is a text-based format that originated with the famous Unix GUI system, X Window.
XBM ist ein textbasiertes Format, das vom bekannten Unix GUI System, X Windows, stammt.
Due to its modular design, documented programming interfaces and easily editable databases in a text-based format, the program can readily be extended with new formulations of equations-of-state and changes or extensions to thermodynamic datasets.
Aufgrund seines modularen Designs, seiner dokumentierten Programmierschnittstellen und leicht editierbaren Datenbanken in Textform kann das Programm ohne Probleme durch neue Formulierungen der Zustandsgleichung sowie Änderungen oder Erweiterungen der thermodynamischen Datenbanken ausgebaut werden.
Stored in a text-based format (JSON), they are opening a wide list of new opportunities: creating forms fully adapted to the end-user context, share the same form among several databases.
Da sie in Textform (JSON) gespeichert werden, bieten sie vielfältige neue Möglichkeiten. Sie können beispielsweise Formulare erstellen, die sich komplett an den Benutzerkontext anpassen oder dasselbe Formular mit verschiedenen Anwendungen teilen.
Stored in a text-based format (JSON), they are opening a wide list of new opportunities: creating forms fully adapted to the end-user context, share the same form among several databases.
Da sie in einem textbasierten Format (JSON) gespeichert werden, erschließen sie eine ganze Reihe neuer Möglichkeiten, wie z.B. Formulare erstellen, die sich vollkommen an den Kontext des Endnutzers anpassen oder mehrere Anwendungen können dasselbe Formular gemeinsam nutzen.
TIX file comes in a text-based format which is used for export and import, it also can be edited.
TIX-Datei kommt in einem Text-basierten Format, das für den Export und Import verwendet wird, es kann auch bearbeitet werden.
FASTA: a text-based format for representing nucleotide or peptide sequences using single-letter codes.
FASTA: Ein text-basiertes Format um Nukleotid- oder Peptidsequenzen in einem Code aus einzelnen Buchstaben darzustellen.
[Subtitles] 5.1) Polish subs in a text-based format (.srt) must be muxed into the mkv container for non-polish movies or non-polish scenes.
[Untertitel] 5.1) Zwangsuntertitel (forced subs) muessen in einem text-basierten Format vorliegen, das in den mkv Container gemuxt wird.
Tim Berners-Lee correctly intuited that using a text-based format would make it easier for generations of programmers to develop and debug HTTP-based applications.
Tim Berners-Lee nahm zu Recht an, dass es Generationen von Programmierern mit einem textbasierten Format leichter fallen würde, HTTP-Anwendungen zu entwickeln und zu debuggen.
[Subtitles] 4.1) Subtitles must be in a text-based format and muxed into the mkv container.
[Untertitel] 5.1) Untertitel muessen in einem text-basierten Format vorliegen, das in den mkv Container gemuxt wird.
The files must be in a text-based format, such as HTML, XML, JSP, ASP, or TXT.
Die Dateien müssen in einem Textformat wie beispielsweise HTML, XML, JSP, ASP oder TXT vorliegen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 38 ms.
