Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a texturing machine
Vertaling van "a texturing machine" in Duits
eine Texturiermaschine
einer Texturiermaschine beschrieben
The invention relates to a texturing machine for texturing and taking up a thread.
Die Erfindung betrifft eine Texturiermaschine zum Texturieren und Aufwickeln eines Fadens.
The invention concerns a texturing machine for forming a composite yarn from several synthetic yarns.
Es ist eine Texturiermaschine zur Bearbeitung mehrerer synthetischer Fäden zu einem Verbundfaden beschrieben.
The invention relates to a texturing machine for crimping threads in several processing positions.
Es ist eine Texturiermaschine zum Kräuseln von Fäden in mehreren Bearbeitungsstellen beschrieben.
The invention relates to a texturing machine for texturing a number of thermoplastic threads in a respective machining area.
Die Erfindung betrifft eine Texturiermaschine zum Texturieren einer Vielzahl von thermoplastischen Fäden in jeweils einer Bearbeitungsstelle.
The invention relates to a texturing machine having a plurality of processing points for stretching and texturing a plurality of yarns.
Es ist eine Texturiermaschine mit einer Vielzahl von Bearbeitungs stellen zum Verstrecken und Texturieren einer Vielzahl von Fäden beschrieben.
The invention relates to a texturing machine comprising a plurality of processing points that are distributed along opposing longitudinal machine sides in two machine halves that are arranged mirror-symmetrically.
Die Erfindung betrifft eine Texturiermaschine mit einer Vielzahl von Bearbeitungsstellen, die in zwei spiegelsymmetrisch angeordneten Maschinenhälften entlang gegenüberliegender Maschinenlängsseiten verteilt angeordnet sind.
The invention relates to a texturing machine, comprising a plurality of processing stations arranged adjacent to each other for drawing off a plurality of threads from supply spools, for stretching and texturing the threads, and for winding the threads into spools.
Die Erfindung betrifft eine Texturiermaschine mit einer Vielzahl von nebeneinander angeordneten Bearbeitungsstellen zum Abziehen einer Vielzahl von Fäden von Vorlagespulen, zum Verstrecken und Texturieren der Fäden und zum Aufwickeln der Fäden zu Spulen.
The invention relates to a thread take-off device for providing a thread that can be continually unwound, in addition to a texturing machine comprising a thread take-off device.
Die Erfindung betrifft eine Fadenabzugsvorrichtung zum Bereitstellen eines kontinuierlich abziehbaren Fadens sowie eine Texturiermaschine mit einer Fadenabzugsvorrichtung.
A texturing machine is described for texturing and reeling a plurality of threads which is composed of two machine halves.
Es ist eine Texturiermaschine zum Texturieren und Aufwickeln einer Vielzahl von Fäden beschrieben, die aus zwei Maschinenhälften besteht.
A texturing machine according to claim 1, characterized in that said part (36) for drawing the stabilised yarn is arranged at the side of said structure (16) for supporting the collection assembly (18) which faces said creel (12).
Eine Texturiermaschine gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das besagte Element (36) zum Ziehen des stabilisierten Garns seitlich an der besagten Struktur (16) angeordnet ist, um die Sammelgruppe (18) zu halten, die dem besagten Spulenständer (12) gegenüberliegt.
The output of a texturing machine totals 1,200 rolls per month.
Die Bearbeitungskapazität der Texturiermaschinen reicht bis zu 1.200 Walzen pro Monat.
The invention relates to a heating device for heating a thread especially in a texturing machine.
Es ist eine Heizvorrichtung zum Erwärmen eines Fadens insbesondere in einer Texturiermaschine beschrieben.
The invention relates to a method for controlling an electric motor for small members, in particular in a texturing machine.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Steuern eines elektrischen Motors für Kleinaggregate, insbesondere in einer Texturiermaschine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a texturing machine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 35 ms.
