Vertaling van "a three dimensional shape" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine dreidimensionale Form
einer dreidimensionalen Form
The spinal column has a three dimensional shape.
Die Wirbelsäule besitzt eine dreidimensionale Form.
As the material is drawn into the die by the punch, it flows into a three dimensional shape.
Wenn das Material durch den Stempel in die Matrize gezogen wird, fließt es in eine dreidimensionale Form.
The particular situations (arcs and driveways) are emphasized through bending in the panels and form a three dimensional shape.
Die besonderen Situationen (Kurven und Einfahrten) werden mittels Knicken in den Paneelen hervorgehoben und lassen eine dreidimensionale Form entstehen.
The vehicle seat according to claim 1, wherein the surface layer (10) is divided into at least two pieces, which form a three dimensional shape.
Fahrzeugsitz gemäß Anspruch 1, worin die Oberflächenschicht (10) in mindestens zwei Teile aufgeteilt ist, welche eine dreidimensionale Form bilden.
A method according to claim 1, characterized in that the three dimensionally curved surface includes a three dimensional shape selected from the group consisting of a hemisphere or an ogive.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die dreidimensional gekrümmte Oberfläche eine dreidimensionale Form umfaßt, die aus der Gruppe ausgewählt ist, die aus einer Halbkugel oder einer Ogive besteht.
The process according to claim 4 including thermoforming the paint coat to a three dimensional shape, and in which the thermoformed paint coat is substantially haze free while retaining said resemblance of a spray-painted metallic finish.
Das Verfahren gemäß Anspruch 4, aufweisend das Warmformen der Farbschicht zu einer dreidimensionalen Form, wobei die warmgeformte Farbschicht im Wesentlichen trübungsfrei ist, während sie die Ähnlichkeit mit einer spritzbeschichteten metallischen Oberfläche beibehält.
A packaging assembly according to any of claims 4 to 7, wherein the body of the container has a form taken from the group consisting of a three dimensional shape convenient for gripping, an ovoid, spherical, elliptical or cylindrical shape.
Verpackungsbaugruppe nach irgendeinem der Ansprüche 4 bis 7, bei dem der Körper des Behälters eine Form hat, die aus der Gruppe ist, die aus einer dreidimensionalen Form, die bequem zum Greifen ist, einer ovalen, kugeligen, elliptischen oder zylindrischen Form besteht.
The system of claim 1, wherein said bar comprises a three dimensional shape having an outer circular wall (18) and an inner circular wall (20) defining said inner opening (16).
Das System nach Anspruch 1, wobei besagter Stab eine dreidimensionale Form mit einer äußeren kreisförmigen Wand (18) und einer inneren kreisförmigen Wand (20), die besagte Innenöffnung (16) definiert, umfaßt.
It has been investigated even if the torsion to bending relation can be increased by the use of a three dimensional shape of springs.
Es ist untersucht worden, ob durch eine dreidimensionale Formgebung das Torsions- zu Biegesteifigkeitsverhältnis erhöht werden kann.
Discovering a series of connected, glowing "orbs" in the 3D virtual space on screen gradually reveals a three dimensional shape.
Eine Folge von miteinander verbunden, leuchtenden „orbs" im virtuellen dreidimensionalen Raum lässt allmählich eine dreidimensionale Form erkennbar werden.
A fabric (10) according to claim 3, wherein said first (34; 56) and second (36, 38; 52, 54) preform portions are movable to create a three dimensional shape that is pi-shaped or T-shaped.
Gewebe (10) nach Anspruch 3, wobei der erste Vorformlingabschnitt (34; 56) und der zweite Vorformlingabschnitt (36, 38; 52, 54) beweglich sind, um eine dreidimensionale Form zu ergeben, die pi-förmig oder T-förmig ist.
In the first step the thermo-forming machine "Multifoiler" generates a three dimensional shape with a bend of p to 180 degrees
Im ersten Schritt Stellt die Thermoformmaschine Multifoiler eine dreidimensionale Haube mit Umbug bis 180º her.
When you fold the ring inward, you will see the beginnings of a three dimensional shape.
Wenn Ihr jetzt den Ring nach innen faltet, erkennt man schon die dreidimensionale Form.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.