Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a time code
Vertaling van "a time code" in Duits
Each satellite continuously transmits its own position and a time code.
Jeder Satellit sendet kontinuierlich seine eigene Position und einen Zeitcode.
I asked you to get a time code.
Ich hatte nur um eine Uhrzeit gebeten.
Recording and reproducing a time code signal together with digital video and audio signals.
Aufzeichnung und Wiedergabe eines Zeitkodesignals zusammen mit digitalen Video- und Tonsignalen.
Preferably, both the start code signal and the start codes comprise a time code.
Vorzugsweise umfassen sowohl das Start-Code-Signal und die Start-Codes einen Zeitcode.
System for the insertion and reproduction of data using a time code linked to a programme recorded on a video tape.
System zur Einfügung und Wiedergabe von Daten durch Benutzung des Zeitkodesignals eines auf einem Videobandgerät aufgezeichneten Programms.
The video interviews were fully transcribed and provided with a time code that makes it easy to locate specific points in the videos.
Die Video-Interviews wurden vollständig transkribiert und mit einem Timecode versehen, der ein einfaches Auffinden spezifischer Stellen in den Videos ermöglicht.
When you set ad cue points for multiple videos, you specify a time code for each one.
Beim Festlegen von Anzeigen-Cue-Points für mehrere Videos geben Sie einen Zeitcode für jedes Video an.
Apparatus or a method according to claim 12 in which the subcode data comprises a time code.
Gerät oder Verfahren nach Anspruch 12, wobei die Subcodedaten einen Zeitcode aufweisen.
This outputs a time code according to the operating state of the unit, as follows
An dieser Buchse wird entsprechend dem Betriebszustand des Gerätes wie unten erläutert ein Zeitcode ausgegeben
Magnetic recorder permitting the reading of a time code, irrespective of the travel speed of the magnetic tape
Magnetbandaufzeichnungsgerät zur Wiedergabe eines Zeit-Kodes unabhängig von der Laufgeschwindigkeit des Magnetbandes
Method according to claim 3, wherein a time code is transmitted via the data circuit from a system clock to the controller as the first parameter.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei als erste Kenngröße eine Zeitkennung von einer Systemuhr über die Datenverbindung an die Steuerungsvorrichtung übermittelt wird.
A method according to claim 15 or 16, further inserting a time code as part of the command codes.
Verfahren nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, daß ein Zeitcode als Teil der Befehlscodes eingefügt wird.
The apparatus according to claim 2, wherein a time code of the video signal corresponding to the unit of the index is recorded as time synchronization information.
Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei ein Zeitcode des Videosignals entsprechend der Einheit des Index' als Zeitsynchronisationsinformation aufgezeichnet wird.
Synoniemen voor a time code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 322 ms.
