Vertaling van "a time grid" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Back into the interrogator, the received response is correlated with the copy of the transmitted signal stored in a time grid of an atomic time clock, thus determining the exact run time (plus the well known response time of the transponder).
In der Bodenstation wird die empfangene Transponderantwort mit der in einem Zeitraster einer Atomzeituhr gespeicherten Kopie des gesendeten Signals korreliert und so die genaue Laufzeit (plus der bekannten Reaktionszeit des Transponders) bestimmt.
The shows notes in MIDI regions as rectangles on a time grid.
Der zeigt Noten in MIDI-Regionen als Rechtecke in einem Zeitraster an.
Waveform display: Shows the audio waveform for the region on a time grid.
Wellenformdarstellung: Zeigt die Audiowellenform der Region auf einem Zeitraster an.
The Audio Editor shows a close-up view of part of an audio track, displaying the audio waveform of the track's regions in a time grid.
Der Audioeditor zeigt einen Teil einer Audiospur in Nahaufnahme im Bereich „Spuren". Dabei wird die Audiowellenform der Regionen in der Spur auf einem Zeitraster angezeigt.
The Piano Roll Editor shows the notes in a MIDI region as colored bars in a time grid.
Der Pianorolleneditor stellt die Noten in einer MIDI-Region als farbige Balken in einem Zeitraster dar.
The invention relates to a method for maintaining a time grid which is defined by a clock frequency produced by a first clock frequency this method, switching takes place for a predetermined switching time, substantially to a low clock frequency produced by a second clock frequency generator.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Aufrechterhaltung eines durch eine von einem ersten Taktfrequenzgeber erzeugte hohe Taktfrequenz vorgegebenen Zeitrasters, wobei für eine Umschalt-Zeitdauer im wesentlichen auf eine von einem zweiten Taktfrequenzgeber erzeugte niedrige Taktfrequenz umgeschaltet wird.
The invention relates to a method for maintaining a time grid which is defined by a clock frequency produced by a first clock frequency generator.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Aufrechterhaltung eines durch eine von einem ersten Taktfrequenzgeber erzeugte hohe Taktfrequenz vorgegebenen Zeitrasters, wobei für eine Umschalt-Zeitdauer im wesentlichen auf eine von einem zweiten Taktfrequenzgeber erzeugte niedrige Taktfrequenz umgeschaltet wird.
Both, the duration of the LFO cycle or the length of the envelope can be forced to fit perfectly into a time grid just by tapping the ping button or by feeding a clock into the ping input.
Sowohl die Dauer eines Hüllkurven- oder LFO-Zyklus kann unglaublich einfach an ein zeitliches Raster angepasst werden, indem man einen Rhythmus "einpingt", mittels Tap-Tasten oder durch zuführen eines rhythmischen Trigegrsignals.
Use a time grid to specify the days and times that users can access the Internet.
Mithilfe eines Kalenderrasters können die Tage und Zeiten festgelegt werden, zu denen Benutzer auf das Internet zugreifen können.
METHOD FOR MAINTAINING A TIME GRID DEFINED BY A HIGH CLOCK FREQUENCY BY MEANS OF A LOW CLOCK FREQUENCY
VERFAHREN ZUR AUFRECHTERHALTUNG EINES DURCH EINE HOHE TAKTFREQUENZ VORGEGEBENEN ZEITRASTERS DURCH EINE NIEDRIGE TAKTFREQUENZ
In addition to the flexible mode of viewing and editing allocations shown above, Meisterplan has a time grid mode with automated segments for every week, month or quarter
Zusätzlich zu dem oben gezeigten flexiblen Modus bietet Meisterplan einen Zeitraster-Modus, bei dem automatisch Segmente für jede Woche, jeden Monat oder jedes Quartal erstellt werden: Verwandter Artikel