Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a time-based fee
Vertaling van "a time-based fee" in Duits
ein Zeithonorar
Is a time-based fee is agreed, the author receives image for the time to extend the recording work hours or the agreed daily rate.
Ist ein Zeithonorar vereinbart, so erhält der Bildautor auch für die Zeit, um die sich die Aufnahmearbeiten verlängern, den vereinbarten Stunden- oder Tagessatz.
If a time-based fee has been agreed upon, the minimum invoicing unit shall be 10 minutes.
Wird ein Zeithonorar vereinbart, ist die Mindestverrechnungseinheit 10 Minuten.
I mostly arrange a time-based fee with large companies - this is the usual basis on which I calculate advisory fees with them.
Ein Zeithonorar vereinbare ich meistens mit Großunternehmen - hier ist dies die übliche Berechnungsgrundlage für das Beraterhonorar.
If a time-based fee has been agreed, Filipe Ribeiro will also receive the agreed hourly or daily rate for the waiting period.
Ist ein Zeithonorar vereinbart, erhält Filipe Ribeiro auch für die Wartezeit den vereinbarten Stunden- oder Tagessatz.
Advisory fees are often calculated as a time-based fee according to effort in person-days.
Beratungshonorare werden oft als Zeithonorar nach Aufwand in Personentagen berechnet.
Vehicles below 3.5 tons pay a time-based fee (vignette).
Fahrzeuge unter 3,5 Tonnen zahlen eine zeitabhängige Gebühr (Vignette).
A pricing model whereby the service provider charges its customers based on the amount of the service the customer consumes, rather than a time-based fee.
Ein Preismodell, bei dem der Dienstleister den Kunden nicht eine zeitabhängige Gebühr, sondern die Höhe der vom Kunden in Anspruch genommenen Leistungen in Rechnung stellt.
If a time-based fee agreed receptor film also obtained for the waiting time to the agreed hourly or daily rate, provided that the customer can prove that receptor film no damage has occurred.
Ist ein Zeithonorar vereinbart, erhält das Studio auch für die Wartezeit den vereinbarten Stunden- oder Tagessatz, sofern nicht der Auftraggeber nachweist, dass dem Studio kein Schaden entstanden ist.
However, Customs can charge a time-based fee for certain services such as customs clearance outside office hours.
Für bestimmte Serviceleistungen wie z. B. die Zollveranlagung außerhalb der Öffnungszeiten erheben wir Gebühren nach Zeittarif.
Einem&Partner charges for their professional services in accordance with the statutory fee regulations, unless a flat fee or a time-based fee is agreed with the client in advance.
Einem&Partner berechnet die anwaltliche Tätigkeit nach der gesetzlichen Gebührenordnung, sofern nicht mit dem Mandanten ein Pauschal- oder Zeithonorar vereinbart wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 40 ms.
