We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein wenig anders
ein bisschen anders
ein kleines bisschen anders
In each of them you and your life is a tiny bit different.
In jeder von ihnen sind Sie und Ihr Leben ein bisschen anders.
Was heißt es schon, dass er ein wenig anders als andere ist?
If it were a tiny bit different, then there would be no physical structure in the universe.
Wenn er nur eine Winzigkeit abweicht, gibt es keinerlei physikalische Struktur im Universum.
The test results are just a tiny bit different which can adequately be explained by small price changes present in transactions due to requotes.
Die Testergebnisse unterscheiden sich ein bisschen, was angemessen erklärt werden kann durch kleine Preisänderungen in Transaktionen wegen neuen Angeboten.
We like to pair the mitred cuff with our spread collars because they're contemporary, professional, and just a tiny bit different.
Wir bevorzugen spitze, verstellbare Knopfmanschetten mit unseren Haifischkragen, weil sie modern, professionell und ein kleines bisschen etwas Besonders sind.
Lara and I are obviously twin sisters and in the picture, we also wear the same clothes, even though they're a tiny bit different. It sort of reflects how our personalities are also very similar.
Lara und ich sind eindeutig Zwillingsschwestern und auf dem Bild tragen wir auch das Gleiche, mit ein paar minimalen Unterschieden - woran man erkennt, dass sich auch unsere Persönlichkeiten stark ähneln.
Many people argue that the proliferation of IoT devices is making DDoS attacks easier, but the truth is a tiny bit different.
Viele Leute argumentieren, dass die Verbreitung von IoT-Geräten DDoS-Angriffe einfacher macht, aber die Wahrheit ist ein kleines bisschen anders.
but Santa remembers a reindeer that was just a tiny bit different as well.
Aber ich kann mich an ein Rentier erinnern, das auch ein wenig anders als die anderen war.
The 'Starburst' looks a tiny bit different than Giovanna's.
Die Sternenfältelung sieht ein bisschen anders aus als die von Giovanna.
Well, the American variety of English, too, has some spelling and pronunciation peculiarities that make it a tiny bit different from its British counterpart, yet American children are taught English at school, not American.
Na ja, die amerikanische Variante des Englischen hat ihre Besonderheiten in Wort und Schrift und unterscheidet sich dadurch vom Englischen aus Großbritannien, doch in amerikanischen Schulen wird Englisch unterrichtet, nicht Amerikanisch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.