We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Programm der Extraklasse
ein hochkarätiges Programm
The state has managed to put together a top-class programme.
Dem Bund ist es gelungen, ein hochklassiges Programm zusammenzustellen.
Nestled in the gorgeous landscape, the art and music event presented a top-class programme.
Das Kunst- und Musik-Event bot - eingebettet in herrlicher Natur - ein Programm der Extraklasse.
Immerse yourself deeply in the myth shrouded in legend and look forward to a top-class programme.
Tauchen Sie tief ein in den sagenumwobenen Mythos und freuen Sie sich auf ein Programm der Extraklasse.
There is also a top-class programme of events awaiting trade visitors and exhibitors on all four days of the trade fair.
An allen vier Messetagen gibt es außerdem ein hochkarätiges Veranstaltungsprogramm für Fachbesucher und Aussteller.
Our natural cinema at 1500 metres above sea level shows a top-class programme.
Unser Naturkino auf 1500 m Meereshöhe bietet ein Spitzenprogramm.
The 250 international participants were offered a top-class programme.
Den 250 internationalen Teilnehmern wurde ein hochkarätiges Fachprogramm geboten.
This constellation also assures a top-class programme there: topics addressed will include metallic and hybrid processes, new technologies with new materials, typical applications from the aerospace industry, the automotive and other industries, research projects and much, much more.
Diese Konstellation sichert auch dort ein hochkarätiges Programm. Hier kommen beispielsweise metallische und hybride Prozesse, neue Technologien mit neuen Materialien, Anwendungsbeispiele aus der Luft- und Raumfahrt, der Automobilindustrie u.a., Forschungsprojekt u.v.m. zur Sprache.
The vibrant theatre with a strong and distinctive profile for all four companies presents a top-class programme which has been acknowledged as inspiring in the City and State Ticket office
Das pulsierende Vierspartenhaus mit starkem Profil präsentiert ein hochkarätiges Programm, dessen Ausstrahlung nicht nur in Stadt und Land Salzburg, sondern auch über dessen Grenzen hinaus als prägend wahrgenommen wird.
The LWB offers a top-class programme from hip hop to pop songs to electro and since its opening on 11 November 2000 has been a fixture on the Aargau party scene.
Das LWB bietet ein hochkarätiges Programm von Hip Hop über Schlagern bis hin zu Electro und ist seit seiner Eröffnung am 11. November 2000 ein fester Wert in der Aargauer Partyszene.
The early medieval Slavonic castle of Raddusch has a top-class programme of events lined up to celebrate its 5th anniversary.
Mit einem hochkarätigen Jahresfestprogramm feiert die frühmittelalterliche Slawenburg Raddusch ihr 5-jähriges Jubiläum.
Once again the DomAquarée will present a top-class programme during the "Berlin leuchtet" illumination festival.
Erneut präsentiert das DomAquarée im Rahmen des Lichterfestes „Berlin leuchtet" ein hochkarätiges Lichtspektakel.
The more than 220 guests at the 4th German Designer Congress in Essen were offered a top-class programme of lectures.
Den mehr als 220 Gästen bot sich auf dem 4. Deutschen Designerkongress in Essen ein hochkarätig besetztes Vortragsprogramm.
This year too, the European Heat Pump Summit - powered by Chillventa will offer the professional community a top-class programme.
Der European Heat Pump Summit - powered by Chillventa bietet der Fachwelt auch dieses Jahr wieder ein erstklassiges Programm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.