Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a two-component process
Vertaling van "a two-component process" in Duits
Zwei-Komponenten-Verfahren
In 3-shift operation, 23 ultra-modern injection moulding machines with a clamping force of up to 300 tons are available on 1,200 square meters of production area for the production of all commercially available thermoplastic parts, also in a two-component process.
Im 3-Schichtbetrieb stehen auf 1.200qm² Produktionsfläche 23 hochmoderne Spritzgussmaschinen mit einer Zuhaltekraft von bis zu 300 Tonnen zur Herstellung von allen handelsüblichen thermoplastischen Kunststoffteilen zur Verfügung, auch im Zwei-Komponenten-Verfahren.
Produced in a two-component process, the housing parts for medical devices require a shorter cycle time.
Im Zwei-Komponentenprozess gefertigt, benötigen die Gehäuseteile für medizinische Devices eine deutlich kürzere Zykluszeit.
This is a two-component process which can be used to produced soles of many sizes, shapes and colours.
Dies ist ein Zweikomponenten-Material, mit Hilfe dessen Sohlen aller erdenklicher Größen, Formen und Farben hergestellt werden können.
Both TPE applications are injection molded in a two-component process, which required excellent direct adhesion to the glass-filled polybutylene terephthalate (PBT) resin used for the battery box.
Beide TPE-Anwendungen werden im 2-K-Spritzgießverfahren gefertigt, was eine hervorragende direkte Haftung zu dem für das Akkugehäuse verwendeten glasfaserverstärkten Polybutylenterephthalat (PBT) voraussetzt.
Underpinning the production technique is a two-component process: The base plate - made of modified polypropylene - is completely covered with a sprayed TPE-S membrane.
Produktionstechnischer Hintergrund ist ein Zwei-Komponenten-Verfahren: Auf die Grundplatte - gefertigt aus einem modifiziertem Polypropylen - wird eine TPE-S Membran nahtlos aufgespritzt.
Process according to at least one of claims 1 to 6, characterised in that the plastic is introduced by means of a low-pressure injection-moulding process, preferably an internal gas pressure injection moulding process or a two-component process with a foam component.
Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoff mittels eines Niederdruck-Spritzgießverfahrens, vorzugsweise eines Gasinnendruck-Spritzgießverfahrens oder eines Zweikomponenten-Verfahrens mit einer Schaumkomponente eingebracht wird.
Mixing-and-dosing technology is a challenging field. Polyurethane, silicone, and casting resin are generally applied-efficiently and precisely-in a two-component process.
Die Misch- und Dosiertechnik, mit der Polyurethan, Silikon und Gießharz normalerweise in Zweikomponentenverfahren hochexakt und rationell aufgetragen werden, ist anspruchsvoll.
Andere resultaten
The handy surgical trays are manufactured in a two-component injection moulding process.
Die handlichen Chirurgietrays werden im Zweikomponentenspritzguss hergestellt.
For the production, in particular a two component-injection moulding process is used.
Zur Herstellung kann insbesondere ein Zwei-Komponenten-Spritzgussverfahren eingesetzt werden.
The membrane can be moulded on the socket made from rigid plastic in a two-component injection moulding process.
An den Sockel aus Hartkunststoff kann die Membran in einem ZweikomponentenSpritzgussverfahren angespritzt werden.
Both materials are handled in a two-component injection moulding process.
Diese beiden Materialien werden in einem 2K-Spritzgussprozess verarbeitet.
The elastic clamping elements and/or the support rails are preferably connected to each other or to the support in a fixed manner using a two-component injection molding process.
Die elastischen Klemmelemente und/oder die Trägerschienen sind vorzugsweise mittels eines Zwei-Komponenten-Spritz-Gießprozess fest miteinander oder mit dem Träger verbunden.
Cover according to one of Claims 1-2, manufactured by a two-component injection moulding process.
Deckel nach einem der Ansprüche 1 bis 2, hergestellt mittels eines Zwei-Komponenten-Spritzgußverfahrens.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1320. Exact: 7. Verstreken tijd: 234 ms.
