We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein zweiwöchiges Programm
einem zweiwöchigen Programm
Berk and Julia were facilitating a two-week program at RCA, teaching students many concepts that we do here at CODE: how to create meaningful products, design methods, pitching skills, etc.
Berk und Julia moderierten ein zweiwöchiges Programm an der RCA, in dem den Studierenden vor Ort viele Konzepte vermittelt wurden, die wir hier bei CODE anwenden: wie man sinnvolle Produkte herstellt, Design- und Präsentationsmethoden usw.
The Summer School where the lawyers from Arzinger were invited as lecturers started its work in July and included a two-week program of lectures and practical classes.
Die Sommerschule, zur welchen die Juristen von Arzinger als Lehrer eingeladen wurden, begann ihre Arbeit in Juli und stellte ein zweiwöchiges Programm aus Lektionen und praktischen Seminaren dar.
After a two-week program, our patients show significant improvements in their cognitive and/or motor skills.
Nach einem zweiwöchigen Programm zeigen unsere Patienten deutliche Verbesserungen in ihren kognitiven und/ oder motorischen Fähigkeiten.
After a two-week program, our patients show significant improvements that had seemed impossible while at home.
Nach einem zweiwöchigen Programm zeigen unsere Patienten eindrucksvolle Therapieerfolge, die zu Hause als nicht möglich erachtet wurden.
The Pacific Rim Bankers Program draws participants from Asia, Europe and Central Asia as well as North and South America to Seattle and San Francisco U.S.A. for a two-week program full of networking and new ideas.
Das Pacific Rim Bankers Programm zieht Teilnehmer aus Asien, Europa und Zentralasien sowie Nord- und Südamerika nach Seattle und San Francisco USA für ein zweiwöchiges Programm voller Networking und neuer Ideen.
We offer a one-week or a two-week program of activities and enjoyment far away from the big tourist crowds.
Wir offerieren Ihnen ein Ein-Wochen- oder ein Zwei-Wochen-Programm voller Aktivitäten und Genuss weitab von den großen Touristenpfaden.
euVENTION allows you both! It is a two-week program, which uniquely covers all the necessary steps and tools to create your own startup.
In einem strukturierten zweiwöchigen Programm erarbeiten Sie anhand einer realen Herausforderung, aus Industrie und Akademia, Lösungen, die mit einem eigenen Startup umgesetzt werden können.
In 2010, in partnership with the Berlin Philharmonic, she and around 40 other musicians worked together and composed a piece in a two-week program.
Bereits im Jahr zuvor, 2010, hatte sie in Partnerschaft mit den Berliner Philharmonikern und anderen Musikern bei einem zweiwöchigen musikalischen Programm zusammengearbeitet.
The reconciliation process follows a specific model that endures today - a two-week program of sharing intensely personal memories of the genocide, learning new tools to manage deeply painful emotions, and considering a path to forgiveness.
Der Versöhnungsprozess folgte einem spezifischen Modell, das bis heute Bestand hat: Es bestand aus einem zweiwöchigen Intensivprogramm, in dem persönliche Erinnerungen an den Völkermord ausgetauscht und neue Methoden zur Bewältigung traumatischer Erfahrungen erlernt werden.
The Omilo team will guide you through a two-week program during which you can fully focus on improving your Greek language skills in the morning and exploring the "real Athens" during the afternoons.
Das Omilo-Team ist an den Vormittagen für Sie da, um Ihr Griechisch zu verbessern und begleitet Sie auch an den Nachmittagen bei interessanten Erkundungstouren durch die Stadt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.