Vertaling van "a variable capacitance diode" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Kapazitätsdiode
A filter as claimed in any preceding claim, wherein each said variable capacitor comprises a variable capacitance diode which is d.c.-connected to an input for a tuning voltage, said input being the same for all of said variable capacitance diodes.
Filter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei jeder genannte einstellbare Kondensator eine Kapazitätsdiode enthält, die galvanisch mit einem Eingang für eine Abstimmspannung gekoppelt ist, wobei der genannte Eingang für alle genannten Kapazitätsdioden der gleiche ist.
Integrable demodulator circuit according to one of the preceding claims, characterized in that a variable capacitance diode is provided as the capacitor (12).
Integrierbare Demodulatorschaltung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, daß als Kapazität (12) eine Kapazitätsdiode vorgesehen ist.
Oscillator according to one of the preceding claims, characterized in that the switch (SD) is a PIN diode, the tuning element (C4) is a tunable capacitor or a variable capacitance diode, and in that the reference potential (G) is earth.
Oszillator nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schalter (SD) eine PIN-Diode, das Abstimmelement (C4) ein abstimmbarer Kondensator oder eine Kapazitätsdiode und das Referenzpotential (G) Masse ist.
A method of digitising an audio input signal according to claim 6, in which said variations in electrical capacitance are produced using a piezoelectric microphone and a variable capacitance diode.
Ein Digitalisierungsverfahren eines Audioeingangssignals gemäß Anspruch 6, in dem die Veränderungen der elektrischen Kapazität durch Benutzen eines piezoelektrischen Mikrofons und einer variablen Kapazitätsdiode produziert werden.
The circuit of claim 2, wherein the voltage variable capacitor is a variable capacitance diode having a cathode and an anode, and the input is connected to the cathode.
Schaltung nach Anspruch 2, wobei der spannungsvariable Kondensator eine Diode variabler Kapazität mit einer Kathode und einer Anode ist, und wobei der Eingang mit der Kathode verbunden ist.
A microwave integrated circuit according to claim 1 or 2, wherein said variable capacitance element comprises a variable capacitance diode (7).
Eine integrierte Mikrowellenschaltung nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Element mit variabler Kapazität eine Diode (7) mit variabler Kapazität aufweist.
A voltage-controlled oscillator according to claim 1, wherein the resonant circuit (2) includes a resonator (3), a variable capacitance diode (4), a transmission line (5), and a capacitive circuit (6).
Ein spannungsgesteuerter Oszillator gemäß Anspruch 1, bei dem die Resonanzschaltung (2) einen Resonator (3), eine Diode (4) mit variabler Kapazität, eine Übertragungsleitung (5) und eine kapazitive Schaltung (6) umfasst.
A coin validator according to claim 1, wherein the variable capacitance means (13) comprises a variable capacitance diode, and wherein the resonant frequency control circuit (14) controls a voltage applied to the variable capacitance diode (13).
Münzprüpfer nach Anspruch 1, bei dem die veränderliche Kapazitätseinrichtung (13) eine veränderliche Kapazitätsdiode aufweist und bei dem die Resonanzfrequenz-Überwachungsschaltung (14) eine an die veränderliche Kapazitätsdiode (13) angelegte Spannung überwacht.
A cordless telephone system according to claim 4, further characterized in that said calibration oscillator (218) comprises a crystal component and a variable capacitance diode connected thereto for adjusting the oscillating frequency of the crystal component.
Schnurloses Telefonsystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Eichoszillator (218) ein Quarzelement und eine an dieses angeschlossene Diode mit variabler Kapazität zum Einstellen der Schwingungsfrequenz des Quarzelements enthält.
An electronic circuit device according to claim 1, wherein said modulating diode (21) is a variable capacitance diode (21) which capacitance varies with said data from said battery-driven signal generating circuit (SG) so as to phase-modulate said unmodulated wave.
Elektronische Schaltungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Modulationsdiode (21) eine Diode (21) mit variabler Kapazität ist, wobei die Kapazität variiert mit den Daten von der batteriegetriebenen Signalerzeugungsschaltung (SG), um somit die unmodulierte Welle phasenzumodulieren.
A VCO as claimed in claim 5 wherein the external resonator comprises a variable capacitance diode (D 1) having a terminal for receiving a variable voltage (V V) for controlling the VCO frequency.
VCO nach Anspruch 5, bei welchem der externe Resonator eine Diode mit veränderbarer Kapazität (D 1) umfaßt, die einen Anschluß zum Empfang einer veränderbaren Spannung (V V) zum Steuern der VCO-Frequenz aufweist.
An arrangement as claimed in Claim 3 or Claim 4, wherein said means comprises a variable d.c. voltage source and each variable capacitor comprises a variable capacitance diode, each said variable capacitance diode being d.c.-connected to the same output of said source.
Anordnung nach Anspruch 3 oder 4, wobei die genannten Mittel eine Spannungsquelle für veränderlichen Gleichstrom aufweist und jeder veränderliche Kondensator eine veränderliche Kapazitätsdiode aufweist, wobei jede genannte veränderliche Kapazitätsdiode mit demselben Ausgang der genannten Quelle gleichstromverbunden ist.
A resonator device as claimed in any of Claims 1 to 4, wherein the adjusting means (S,9) comprises a variable capacitance diode.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.