Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a very clear reference
Vertaling van "a very clear reference" in Duits
ein sehr deutlicher Hinweis
These are not specified, but there is a very clear reference to shrimp, which have considerable economic value and are at the moment governed by private agreements.
Diese werden zwar nicht im Einzelnen aufgeführt, doch stellt das einen deutlichen Hinweis auf den wirtschaftlich einträglichen Krabbenfang dar, der zur Zeit durch Abkommen mit einzelnen Reedern geregelt ist.
At the same time, those descriptors should also include a very clear reference to the framework developed in the Bologna context.
Gleichzeitig muss die Beschreibung dieser Deskriptoren auch einen klaren Bezug zu dem im Bologna Prozess entwickelten Rahmen aufweisen.
It is essential, also for some smaller businesses in The Netherlands, that the general terms and conditions are actually handed over or a very clear reference is included.
Auch für einige kleinere Unternehmen in den Niederlanden ist es sehr wichtig, dass die allgemeinen Geschäftsbedingungen tatsächlich überreicht werden oder ein sehr deutlicher Verweis angegeben wird.
This is a very clear reference to the activities of the lamb-horned beast, which are described in Revelation 13:11-18.
Dies ist ein sehr deutlicher Hinweis auf das Wirken des lammähnlichen Tieres, das in Offenbarung 13:11-18 beschrieben ist.
Calls on the Member States to ensure that the final version of the Lomé Convention includes a very clear reference to the rights of the child
fordert die Mitgliedstaaten auf, darauf zu achten, daß in der endgültigen Fassung des Abkommens von Lomé ein sehr deutlicher Hinweis auf die Rechte der Kinder enthalten ist
Until the 18th century the street was generally known simply as "Behind Saint Gudula" (in French "Derrière-Sainte-Gudule", in Dutch "Achter-Sint-Goedele"), a very clear reference to the cathedral.
Bis ins 18. Jahrhundert hieß die Straße schlicht "Hinter Sankt Gudula" ("Derrière-Sainte-Gudule" oder "Achter-Sint-Goedele"), was ein unmissverständlicher Hinweis auf die "Rue de l'Eventail".
These are not specified, but there is a very clear reference to shrimp, which have considerable economic value and are at the moment governed by private agreements.
Diese werden zwar nicht im Einzelnen aufgeführt, doch stellt das einen deutlichen Hinweis auf den wirtschaftlich einträglichen Krabbenfang dar, der zur Zeit durch Abkommen mit einzelnen Reedern geregelt ist.
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 83 ms.
