Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a very precisely defined
Vertaling van "a very precisely defined" in Duits
eine sehr genau definierte
In many industries, suppliers have a very precisely defined role.
In vielen Branchen haben Zulieferer eine sehr genau definierte Rolle.
They can be applied only after a very precisely defined procedure has been followed.
Disziplinarstrafen können nur nach einem genau festgelegten Verfahren verhängt werden.
For meaningful behavioural studies the test horses are confronted with a very precisely defined situation.
Für aussagekräftige Verhaltensstudien müssen die Probanden mit einer sehr genau definierten Situation konfrontiert werden.
In contrast to the light emitted by a simple lamp, laser light has a very precisely defined frequency.
Laserlicht hat, im Gegensatz zum Licht einfacher Lampen, eine sehr genau definierte Frequenz.
For example, we produce springs for medical technology where a very precisely defined contact pressure is needed, and it has to be continually verified.
Zum Beispiel fertigen wir Federn für die Medizintechnik, wobei eine sehr genau definierte Anpresskraft benötigt wird, die laufend bestätigt werden muss.
Creativity has a very precisely defined goal for us: transforming ideas into pictures that trigger emotions and feelings.
Kreativität hat bei uns ein genau definiertes Ziel: Ideen in Bilder zu verwandeln, die Stimmungen und Gefühle wecken.
In oder to ensure a very precisely defined vertical gap between the parts, the second part (2) is first placed on the first.
Um dabei einen ganz genau festgelegten Höhenabstant zu haben, setzt man zunächst das zweite Teil auf das erste auf.
However, this approach is by no means ideal: sensors without a reflector must be installed with a very precisely defined background and precise switching distances. At the same time, achievable sensing ranges are reduced.
Ein solcher Lösungsansatz ist allerdings bei weitem nicht ideal: Sensoren ohne Reflektor benötigen für den Einbau einen sehr genau definierten Hintergrund und präzise Schaltabstände, während sich gleichzeitig die erzielbaren Reichweiten reduzieren.
Its decisive advantage here is precise targeting: The electromagnetic field applied can be adjusted perfectly to the workpiece in terms of its frequency, output, and field characteristics, so only a very precisely defined area is actually heated.
Der entscheidende Vorteil ist dabei jeweils ihre Zielgenauigkeit: Das eingesetzte elektromagnetische Feld ist in seiner Frequenz, Leistung und Feldcharakterisierung perfekt an das Werkstück angepasst - nur ein sehr genau definierter Bereich wird deshalb tatsächlich warm.
Its generators are the electrons in an atom, which can switch back and forth between two different states in a very precisely defined way.
Deren Taktgeber sind die Elektronen in einem Atom, die auf sehr exakt definierte Weise zwischen zwei verschiedenen Zuständen hin und her wechseln können.
This represents the properties acquired by water treated by the Cartis process, after contact with our product, in a very precisely defined form (kinetic energy, etc.)
Es handelt sich folglich um eine Fähigkeit, die das im Cartis-Verfahren behandelte Wasser nach dem Kontakt mit unserem Produkt auf präzise parametrierte Art und Weise (kinetische Energie...) erworben hat.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 67 ms.
